CAJ | 학술논문

“基本医疗服务”是一个动态的概念，与社会经济发展水平和人们的健康需求密切相关。美国所建立的弹性“必须健康利益包”制度对我国基本医疗服务体系建设有借鉴意义。由于我国医疗服务发展不平衡等因素，应当允许各地根据地区情况建立本地区的基本医疗服务，但不得低于国家所设定的基本医疗服务框架标准；同时，应当建立基本医疗服务包评价和修订制度，定期对已建立的基本医疗服务内容进行评估和修订，最终形成全国统一的基本医疗服务体系。
“기본의료복무”시일개동태적개념，여사회경제발전수평화인문적건강수구밀절상관。미국소건립적탄성“필수건강이익포”제도대아국기본의료복무체계건설유차감의의。유우아국의료복무발전불평형등인소，응당윤허각지근거지구정황건립본지구적기본의료복무，단불득저우국가소설정적기본의료복무광가표준；동시，응당건립기본의료복무포평개화수정제도，정기대이건립적기본의료복무내용진행평고화수정，최종형성전국통일적기본의료복무체계。
The contents of "basic medical services will change" with the level of economic development and people's requirement of health. We can learn from the system of Essential Health Benefits (EHB) of the United States to build up our own basic medical service system. Because of the unbalance of economic development in our country, we should allow different basic medical services in different areas, but the minimum standards should be set by the central government. Furthermore we must establish a set of evaluation and revision system to evalu-ate and revise the established basic medical service on a regular basis, and eventually formulate the national stan-dard.