石油与天然气化工
石油與天然氣化工
석유여천연기화공
CHEMICAL ENGINEERING OF OIL AND GAS
2014年
4期
448-451
,共4页
陈华兵%李洪兴%万伟%干建华%叶长文%曹望春
陳華兵%李洪興%萬偉%榦建華%葉長文%曹望春
진화병%리홍흥%만위%간건화%협장문%조망춘
碘量法%H2S%四川%现场应用
碘量法%H2S%四川%現場應用
전량법%H2S%사천%현장응용
iodometric method%hydrogen sulfide%Sichuan%field application
针对以酸性气田为主的四川地区,研究如何在该地区钻井过程中准确测定钻井液中的H2 S含量,通过何种技术手段去除钻井液中的 H2 S ,以防止其对钻井作业的影响已逐渐成为四川气田勘探开发的一个重要课题。简述了钻井液中 H2 S来源、存在状态及其危害,详细介绍了碘量法测H2 S的方法步骤,并对该方法中试液加入量的影响进行了研究。同时,将其实际运用于四川地区的多口井中,总结出现场碘量法测 H2 S的注意事项,对碘量法测定现场钻井液中的H2 S具有十分重要的意义。
針對以痠性氣田為主的四川地區,研究如何在該地區鑽井過程中準確測定鑽井液中的H2 S含量,通過何種技術手段去除鑽井液中的 H2 S ,以防止其對鑽井作業的影響已逐漸成為四川氣田勘探開髮的一箇重要課題。簡述瞭鑽井液中 H2 S來源、存在狀態及其危害,詳細介紹瞭碘量法測H2 S的方法步驟,併對該方法中試液加入量的影響進行瞭研究。同時,將其實際運用于四川地區的多口井中,總結齣現場碘量法測 H2 S的註意事項,對碘量法測定現場鑽井液中的H2 S具有十分重要的意義。
침대이산성기전위주적사천지구,연구여하재해지구찬정과정중준학측정찬정액중적H2 S함량,통과하충기술수단거제찬정액중적 H2 S ,이방지기대찬정작업적영향이축점성위사천기전감탐개발적일개중요과제。간술료찬정액중 H2 S래원、존재상태급기위해,상세개소료전량법측H2 S적방법보취,병대해방법중시액가입량적영향진행료연구。동시,장기실제운용우사천지구적다구정중,총결출현장전량법측 H2 S적주의사항,대전량법측정현장찬정액중적H2 S구유십분중요적의의。
According to the acid gas field of Sichuan area ,an important project of Sichuan gas field exploration and development is that how to determine hydrogen sulfide content accurately in the drilling fluids during the drilling process in the region ,and by w hich means to remove hydro-gen sulfide from drilling fluids so as to prevent its effect on the drilling operation .This paper de-scribes the source ,existing state and harms of hydrogen sulfide in drilling fluids ,introduces a method of measuring hydrogen sulfide by iodometric method ,and studies the influence of the adding amount of test solution .At the same time ,this method has been used in several wells in Sichuan area ,and the attentions of testing hydrogen sulfide by iodometric method have been summed up ,which has very important meanings for the determination of hydrogen sulfide in drilling fluid .