CAJ | 학술논문

简·奥斯汀是世界文学史上最具影响力的女性文学家之一，以写作风格独特而著称，被誉为"散文中的莎士比亚"。她的作品《爱玛》以其暗藏智慧的妥协艺术，不露声色地批判了当时的社会价值观。作品巧妙地运用含而不露的作者型女性叙事策略和独特的女性视角，不动声色地摆脱了男性话语的控制，成功建构了女性的写作立场。作品中自由间接引语和篇章结构的反讽手法等充满艺术个性的写作手法的运用，使《爱玛》一书充满女性妥协的魅力，既有平衡的美感，又具有独特的内在张力和活力。
간·오사정시세계문학사상최구영향력적녀성문학가지일，이사작풍격독특이저칭，피예위"산문중적사사비아"。저적작품《애마》이기암장지혜적타협예술，불로성색지비판료당시적사회개치관。작품교묘지운용함이불로적작자형녀성서사책략화독특적녀성시각，불동성색지파탈료남성화어적공제，성공건구료녀성적사작립장。작품중자유간접인어화편장결구적반풍수법등충만예술개성적사작수법적운용，사《애마》일서충만녀성타협적매력，기유평형적미감，우구유독특적내재장력화활력。