医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
8期
134-134
,共1页
中医治疗%西医治疗%慢性胆囊炎%疗效分析
中醫治療%西醫治療%慢性膽囊炎%療效分析
중의치료%서의치료%만성담낭염%료효분석
目的：研究利用中医治疗的方法来对慢性胆囊炎进行临床疗效。方法选取2011年9月～2012年5月10例慢性胆囊炎患者作为研究对象，将患者根据治疗方法不同分成两组，即观察组（50例）和对照组（50例）。其中对照组给予常规西医治疗，而观察组给予中医治疗，对比两组患者治疗效果。结果通过采用不同治疗方法，对照组总有效率为65．7％，治愈率仅为34．3％；观察组总有效率为91．1％，治愈率达60．0％。观察组总有效率明显优于对照组，两组对比差异有统计学意义（P＜0．05）。结论针对慢性胆囊炎疾病采用中医治疗方法，取得较满意的临床治疗效果，并且治疗后不良反应发生率低，治疗手段可靠、安全。
目的：研究利用中醫治療的方法來對慢性膽囊炎進行臨床療效。方法選取2011年9月～2012年5月10例慢性膽囊炎患者作為研究對象，將患者根據治療方法不同分成兩組，即觀察組（50例）和對照組（50例）。其中對照組給予常規西醫治療，而觀察組給予中醫治療，對比兩組患者治療效果。結果通過採用不同治療方法，對照組總有效率為65．7％，治愈率僅為34．3％；觀察組總有效率為91．1％，治愈率達60．0％。觀察組總有效率明顯優于對照組，兩組對比差異有統計學意義（P＜0．05）。結論針對慢性膽囊炎疾病採用中醫治療方法，取得較滿意的臨床治療效果，併且治療後不良反應髮生率低，治療手段可靠、安全。
목적：연구이용중의치료적방법래대만성담낭염진행림상료효。방법선취2011년9월～2012년5월10례만성담낭염환자작위연구대상，장환자근거치료방법불동분성량조，즉관찰조（50례）화대조조（50례）。기중대조조급여상규서의치료，이관찰조급여중의치료，대비량조환자치료효과。결과통과채용불동치료방법，대조조총유효솔위65．7％，치유솔부위34．3％；관찰조총유효솔위91．1％，치유솔체60．0％。관찰조총유효솔명현우우대조조，량조대비차이유통계학의의（P＜0．05）。결론침대만성담낭염질병채용중의치료방법，취득교만의적림상치료효과，병차치료후불량반응발생솔저，치료수단가고、안전。
