CAJ | 학술논문

目的：观察采用社区延续护理对糖尿病患者的情绪及健康教育依从性的干预效果。方法：选取2012年1月-2013年1月在本院康复出院的60例老年2型糖尿病患者，按随机数字表法分为观察组和对照组，每组30例。对照组采取传统的家庭护理，观察组采取以家庭照顾为本的社区延续护理。出院3个月后进行问卷调查，并应用格林伯格（Greenberger）情境、情绪评估法测评两组患者的情绪及健康教育依从性。结果：观察组健康教育依从性得分、情绪状态得分均明显低于对照组，差异均有统计学意义（P<0.01）。结论：良好的社区延续护理能够提高患者的治疗效果，有利于调动患者积极治疗的心态，提高患者的生命质量，值得推广。
목적：관찰채용사구연속호리대당뇨병환자적정서급건강교육의종성적간예효과。방법：선취2012년1월-2013년1월재본원강복출원적60례노년2형당뇨병환자，안수궤수자표법분위관찰조화대조조，매조30례。대조조채취전통적가정호리，관찰조채취이가정조고위본적사구연속호리。출원3개월후진행문권조사，병응용격림백격（Greenberger）정경、정서평고법측평량조환자적정서급건강교육의종성。결과：관찰조건강교육의종성득분、정서상태득분균명현저우대조조，차이균유통계학의의（P<0.01）。결론：량호적사구연속호리능구제고환자적치료효과，유리우조동환자적겁치료적심태，제고환자적생명질량，치득추엄。
Objective:To discuss the intervention effect of emotions and health education compliance of patients with senile diabetes using community continue nursing.Method:60 elderly patients with diabetes in our hospital discharged from January 2012 to January 2013 were selected ,and randomly divided into the control group and the observation group with 30 cases. The control group was taken regular family care nursing,the observation group was implemented community continued nursing. the questionnaire survey discharged from hospital after 3 months was taken, and two groups of patient’s mood and health education compliance were measured by Greenberg(Greenberger)situation and emotional evaluation method.Result:The emotional state and the health education compliance of the observation group were better than the control group,the differences had statistically significant(P<0.01).Conclusion:Community continue nursing can improve the treatment effect of the patients with diabetes,is helpful to arouse the mentality of active treatment for patients,can improve the life quality of patients,is worth promoting.