CAJ | 학술논문

目的：探讨体外反搏联合胸痹贴治疗冠心病支架术后再发心绞痛的临床疗效。方法：2012年1月-2013年10月收治冠心病介入术后再发心绞痛患者40例，分为治疗组和对照组，各20例，治疗组在常规治疗的基础上加用体外反搏及胸痹贴穴位贴敷，对照组给予常规药物治疗，观察两组治疗前后心绞痛症状改善情况及心电图变化。随访8周，治疗前和治疗8周后填写西雅图心绞痛量表，评价生活质量。结果：西雅图心绞痛量表显示两组心绞痛发作情况较治疗前明显改善，治疗组优于对照组，差异具有统计学意义(P＜0.05)。结论：体外反搏联合胸痹贴治疗冠心病支架术后再发心绞痛疗效显著，方法简单易行。
목적：탐토체외반박연합흉비첩치료관심병지가술후재발심교통적림상료효。방법：2012년1월-2013년10월수치관심병개입술후재발심교통환자40례，분위치료조화대조조，각20례，치료조재상규치료적기출상가용체외반박급흉비첩혈위첩부，대조조급여상규약물치료，관찰량조치료전후심교통증상개선정황급심전도변화。수방8주，치료전화치료8주후전사서아도심교통량표，평개생활질량。결과：서아도심교통량표현시량조심교통발작정황교치료전명현개선，치료조우우대조조，차이구유통계학의의(P＜0.05)。결론：체외반박연합흉비첩치료관심병지가술후재발심교통료효현저，방법간단역행。
Objective:To investigate the curative effect of external counterpulsation combined with chest paste in the treatment of angina pectoris after percutaneous coronary intervention operation.Methods:40 cases with angina pectoris after percutaneous coronary intervention operation from January 2012 to October 2013.They were divided into the treatment group and the control group with 20 cases in each.The treatment group were added with external counterpulsation and chest paste acupoint application on the basis of conventional therapy.The control group received conventional drug treatment.Then we observed the improve of heart colic symptoms and the changes of ECG in two groups before and after the treatment.Followed by 8 weeks,seattle angina questionnaire were filled before the treatment and 8 weeks after of the treatment,to evaluate the quality of life.Results:The seattle angina questionnaire shows that circumstances anginal attack after treatment in two groups were significantly improved than before.The treatment group improved more obviously than the control group.The difference was statistically significante(P<0.05). Conclusion:The curative effect of external counterpulsation combined with chest paste in the treatment of angina pectoris after percutaneous coronary intervention operation was significantly,and this method was simple.