热带地理
熱帶地理
열대지리
TROPICAL GEOGRAPHY
2014年
4期
445-453
,共9页
西方家庭%厨房%文化地理%家庭空间
西方傢庭%廚房%文化地理%傢庭空間
서방가정%주방%문화지리%가정공간
anglo-phone geographies of home%kitchen%cultural geography%home spaces
文章通过文献分析法,在回顾西方家庭厨房研究的背景和内容的基础上,总结得出:西方文化地理学在全球化、现代化、城市化、后殖民化和后工业化的背景下,主要从物质文化、性别文化和跨地方文化3方面探讨了现代厨房作为社会文化空间的建构,它们认为厨房作为一个家庭空间,具有强烈的社会性,并强调厨房在构建人类日常生活和社会环境之间关系的过程中起主导性作用,而并非仅仅是家庭烹饪活动的承载空间。基于此,根据当代中国城市家庭的特点,文章对中国文化地理学的家庭研究现状进行了展望,指出今后中国文化地理的家庭研究需将家庭视为一个社会文化空间,分析家庭如何成为连结不同尺度空间的重要节点以及如何承载复杂的社会关系和社会分工,以期对中国文化地理学的家庭研究以及有关微观空间研究的进一步发展作出理论方面的贡献。
文章通過文獻分析法,在迴顧西方傢庭廚房研究的揹景和內容的基礎上,總結得齣:西方文化地理學在全毬化、現代化、城市化、後殖民化和後工業化的揹景下,主要從物質文化、性彆文化和跨地方文化3方麵探討瞭現代廚房作為社會文化空間的建構,它們認為廚房作為一箇傢庭空間,具有彊烈的社會性,併彊調廚房在構建人類日常生活和社會環境之間關繫的過程中起主導性作用,而併非僅僅是傢庭烹飪活動的承載空間。基于此,根據噹代中國城市傢庭的特點,文章對中國文化地理學的傢庭研究現狀進行瞭展望,指齣今後中國文化地理的傢庭研究需將傢庭視為一箇社會文化空間,分析傢庭如何成為連結不同呎度空間的重要節點以及如何承載複雜的社會關繫和社會分工,以期對中國文化地理學的傢庭研究以及有關微觀空間研究的進一步髮展作齣理論方麵的貢獻。
문장통과문헌분석법,재회고서방가정주방연구적배경화내용적기출상,총결득출:서방문화지이학재전구화、현대화、성시화、후식민화화후공업화적배경하,주요종물질문화、성별문화화과지방문화3방면탐토료현대주방작위사회문화공간적건구,타문인위주방작위일개가정공간,구유강렬적사회성,병강조주방재구건인류일상생활화사회배경지간관계적과정중기주도성작용,이병비부부시가정팽임활동적승재공간。기우차,근거당대중국성시가정적특점,문장대중국문화지이학적가정연구현상진행료전망,지출금후중국문화지리적가정연구수장가정시위일개사회문화공간,분석가정여하성위련결불동척도공간적중요절점이급여하승재복잡적사회관계화사회분공,이기대중국문화지이학적가정연구이급유관미관공간연구적진일보발전작출이론방면적공헌。
Kitchen culture is frequently debated in current western home studies. With the growth of research interests of home, domestic practice and family lives, and the increasing anxiety of the loss of home cooking in contemporary western world, the domestic kitchen in both western and non-western society attracts more and more attentions of the scholars from various disciplines, especially the social studies in anthropology, sociology and cultural geography. This review outlines these three themes - social life in kitchens from material studies;gendered kitchen from feminist research; and hybrid kitchen in postcolonial society - in the current studies by western scholars on the kitchen issues in both western and non-western worlds, and then points out the importance of adding kitchen researches through non-western perspectives which is recently absence from two sides: one is, the Chinese family in everyday life; the other is, the ‘extreme’ family life in contemporary China.