吉林建筑大学学报
吉林建築大學學報
길림건축대학학보
Journal of Jilin Jianzhu University
2014年
4期
93-95
,共3页
中式英语%二语习得%大学英语教学
中式英語%二語習得%大學英語教學
중식영어%이어습득%대학영어교학
Chinglish%SLA%College English teaching
我国英语学习者受汉语的干扰，不可避免地会产生一种与英语本族语者相异的英语，即中式英语。本文通过解读非英语专业大学生词汇层面的中式英语现象，旨在分析中式英语的成因，以期促进大学英语教学。
我國英語學習者受漢語的榦擾，不可避免地會產生一種與英語本族語者相異的英語，即中式英語。本文通過解讀非英語專業大學生詞彙層麵的中式英語現象，旨在分析中式英語的成因，以期促進大學英語教學。
아국영어학습자수한어적간우，불가피면지회산생일충여영어본족어자상이적영어，즉중식영어。본문통과해독비영어전업대학생사회층면적중식영어현상，지재분석중식영어적성인，이기촉진대학영어교학。
English learners in China are affected by Chinese, which definitely makes a different language variant, namely Chinglish. This paper mainly analyzes the causes of Chinglish through interpreting the phenomenon of Ch-inglish in vocabulary, which can better the College English teaching .
