CAJ | 학술논문

地下水埋深发展趋势与当地降水情况息息相关，但因诸多因素影响，地下水埋深与降水的关系并不是必然性。张家口地区水资源的污染和短缺问题已越来越严重化，通过分析张家口地区降水与地下水相关关系，提出保护水资源的第一个举措则是要充分做好地下水资源监测工作，控制人为因素的影响，特别是地下水开采量的合理安排和控制，对研究地下水生态系统有着重大意义。
지하수매심발전추세여당지강수정황식식상관，단인제다인소영향，지하수매심여강수적관계병불시필연성。장가구지구수자원적오염화단결문제이월래월엄중화，통과분석장가구지구강수여지하수상관관계，제출보호수자원적제일개거조칙시요충분주호지하수자원감측공작，공제인위인소적영향，특별시지하수개채량적합리안배화공제，대연구지하수생태계통유착중대의의。
Although precipitation affect the groundwater burial depth greatly, it is not the causal factor. As water resource pollution and shortage in Zhangjiakou have become serious day by day, this paper tries to find solutions by analyzing the corre-lation between precipitation and groundwater. Results indicate that the primary task for water resource protection is strengthe-ning water resource monitoring and controlling the influence of human activities. Rational exploitation has great significance for the ecosystem of groundwater.