CAJ | 학술논문

目的：探讨健康教育对卵巢癌化疗患者生活质量的影响。方法选择本院接诊的80例卵巢癌患者，按随机数字表分为对照组40例患者（采用常规护理）和观察组40例患者（采用健康教育护理措施），比较2组的护理效果。结果护理后，观察组患者的 SAS、SDS 评分分别为（25．7±4．6）分、（15．7±5．7）分，均较对照组患者出现显著改善，组间差异具有统计学意义（P ＜0．05）；观察组患者的生活质量评分各维度评分均显著优于对照组患者，组间差异具有统计学意义（P ＜0．05）。结论健康教育措施对提高卵巢癌化疗患者的生活质量具有较大的作用，有利于患者纠正不良情绪，可促进预后。
목적：탐토건강교육대란소암화료환자생활질량적영향。방법선택본원접진적80례란소암환자，안수궤수자표분위대조조40례환자（채용상규호리）화관찰조40례환자（채용건강교육호리조시），비교2조적호리효과。결과호리후，관찰조환자적 SAS、SDS 평분분별위（25．7±4．6）분、（15．7±5．7）분，균교대조조환자출현현저개선，조간차이구유통계학의의（P ＜0．05）；관찰조환자적생활질량평분각유도평분균현저우우대조조환자，조간차이구유통계학의의（P ＜0．05）。결론건강교육조시대제고란소암화료환자적생활질량구유교대적작용，유리우환자규정불량정서，가촉진예후。
Objective To investigate the impact of health education on the quality of life in ovarian cancer patients with chemotherapy.Methods 80 ovarian cancer patients with chemothera-py were divided into control group and observation group.The control group with 40 patients was given routine nursing while the observation group with 40 patients was given health education mea-sures.Results After nursing,SAS,SDS scores in the observation group were (25.7±4.6)and (1 5 .7 ± 5 .7 )respectively ,and were significantly higher than that in the control group (P <0.05);Rating scores of each dimension of quality of life in the observation group were significantly better than that in the control group(P <0.05).Conclusion Health education measures could improve the quality of life of ovarian cancer patients with chemotherapy,reduce adverse emotions, and promote the prognosis.