中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2014年
17期
2589-2590
,共2页
痔%医学,中国传统%手术后期间
痔%醫學,中國傳統%手術後期間
치%의학,중국전통%수술후기간
Hemorrhoids%Medicine,chinese traditional%Postoperative period
目的：探讨中药坐浴治疗混合痔术后疼痛和水肿的临床疗效。方法选取混合痔术后患者120例，按照数字表法随机分为对照组和观察组各60例，对照组使用高锰酸钾溶液坐浴熏洗法治疗，观察组使用中药坐浴进行治疗，观察比较两组患者治疗后疼痛和水肿情况及临床疗效。结果观察组术后治疗第3、5、7天疼痛积分均显著低于对照组（t＝2．065、2．425、2．311，均P＜0．05）；水肿积分也均显著低于对照组（t＝2.007、2．065、1．993，均P＜0．05）；且观察组显效率63．33％（38/60）、总有效率93．33％（56/60），均明显高于对照组的45．00％（27/60）、78．33％（47/60），两组差异均有统计学意义（χ2＝4．062、3．914，均 P＜0.05）。结论中药坐浴对混合痔术后疼痛和水肿具有明显预防和减轻效果，具有一定的临床意义。
目的：探討中藥坐浴治療混閤痔術後疼痛和水腫的臨床療效。方法選取混閤痔術後患者120例，按照數字錶法隨機分為對照組和觀察組各60例，對照組使用高錳痠鉀溶液坐浴熏洗法治療，觀察組使用中藥坐浴進行治療，觀察比較兩組患者治療後疼痛和水腫情況及臨床療效。結果觀察組術後治療第3、5、7天疼痛積分均顯著低于對照組（t＝2．065、2．425、2．311，均P＜0．05）；水腫積分也均顯著低于對照組（t＝2.007、2．065、1．993，均P＜0．05）；且觀察組顯效率63．33％（38/60）、總有效率93．33％（56/60），均明顯高于對照組的45．00％（27/60）、78．33％（47/60），兩組差異均有統計學意義（χ2＝4．062、3．914，均 P＜0.05）。結論中藥坐浴對混閤痔術後疼痛和水腫具有明顯預防和減輕效果，具有一定的臨床意義。
목적：탐토중약좌욕치료혼합치술후동통화수종적림상료효。방법선취혼합치술후환자120례，안조수자표법수궤분위대조조화관찰조각60례，대조조사용고맹산갑용액좌욕훈세법치료，관찰조사용중약좌욕진행치료，관찰비교량조환자치료후동통화수종정황급림상료효。결과관찰조술후치료제3、5、7천동통적분균현저저우대조조（t＝2．065、2．425、2．311，균P＜0．05）；수종적분야균현저저우대조조（t＝2.007、2．065、1．993，균P＜0．05）；차관찰조현효솔63．33％（38/60）、총유효솔93．33％（56/60），균명현고우대조조적45．00％（27/60）、78．33％（47/60），량조차이균유통계학의의（χ2＝4．062、3．914，균 P＜0.05）。결론중약좌욕대혼합치술후동통화수종구유명현예방화감경효과，구유일정적림상의의。
Objective To investigate the effects of traditional Chinese medicine bath on mixed hemorrhoids postoperative pain and edema .Methods 120 cases of mixed hemorrhoids treated patients were selected and randomly divided into the control group and observation group in accordance with the number table .The control group were treated with potassium permanganate bath Fumigation treatment ,the observation group were used traditional Chinese medicine bath treatment , observed after treatment of pain and edema and compared the clinical efficacy of the two groups after treatment .Results The pain scores of 3 days,5 days and 7 days after treatment in the observation group were significantly lower than that of the control group ( t=2.065,2.425,2.311,all P<0.05);The edema scores of 3 days,5 days and 7 days after treatment in the observation group were significantly lower than those of the control group(t =2.007,2.065,1.993,all P <0.05);And observation group of significant efficiency,total efficiency (63.33%,93.33%) were significantly higher (45.00%,78.33%),there were significant differences between the two groups(χ2 =4.062,3.913,all P<0.05).Conclusion Herbal bath for mixed hemorrhoids postoperative pain and edema prevention and mitigation has obvious effect ,which has some clinical significance .
