CAJ | 학술논문

目的：探讨咖啡酸片在妇科择期手术患者中的临床疗效及安全性。方法将98例择期行妇科手术患者分为观察组（n=59）和对照组（n=39），对照组予常规手术及治疗，不予咖啡酸片，观察组术前2~3d予咖啡酸片0.2g/次，3次/d，口服，术后继续予咖啡酸片，余治疗同对照组，比较两组患者术中、术后出血量及术后病率、疼痛情况、血常规情况、住院天数。结果观察组术中、术后出血情况、术后病率、疼痛情况、血常规均优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。两组均无明显不良反应发生。结论咖啡酸用于妇科择期手术疗效好，安全、可靠，值得临床推广和应用。
목적：탐토가배산편재부과택기수술환자중적림상료효급안전성。방법장98례택기행부과수술환자분위관찰조（n=59）화대조조（n=39），대조조여상규수술급치료，불여가배산편，관찰조술전2~3d여가배산편0.2g/차，3차/d，구복，술후계속여가배산편，여치료동대조조，비교량조환자술중、술후출혈량급술후병솔、동통정황、혈상규정황、주원천수。결과관찰조술중、술후출혈정황、술후병솔、동통정황、혈상규균우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。량조균무명현불량반응발생。결론가배산용우부과택기수술료효호，안전、가고，치득림상추엄화응용。
ObjectiveTo explore the clinical efficacy and safety of caffeic acid tablets in patients undergoing elective gynecological surgery.Methods All of 98 patients undergoing elective gynecological surgery were divided into observation group(n=59) and the control group(n=39).The control group received routine operation and treatment, was not given Caffeic acid Tablets. Before surgery 2-3 days, the observation group was given caffeic acid tablets 0.2g/time, 3 times/d, orally. After surgery, the observation group continued to take caffeic acid tablets, and the rest taken the same treatment with the control group.The intraoperative and the postoperative bleeding, postoperative disease rate, pain, blood routine, hospitalization days were compared between two groups.Results The intraoperative and the postoperative bleeding, postoperative disease rate, pain, blood routine in observation group was better than that in the control group,the difference was statistically significant (P<0.05), and there were no significant adverse reactions happened between two groups.Conclusion Caffeic acid tablets in patients undergoing elective gynecological surgery have good curative effect, is safe and reliable, and it is worthy of clinical promotion and application.