中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2014年
24期
86-89
,共4页
胡明品%张乐%卢园园%张冰
鬍明品%張樂%盧園園%張冰
호명품%장악%로완완%장빙
液体治疗%腰麻%剖宫产术%脐带血血气分析
液體治療%腰痳%剖宮產術%臍帶血血氣分析
액체치료%요마%부궁산술%제대혈혈기분석
Fluid therapy%Spinal anesthesia%Cesarean delivery%Umbilical cord blood gas analysis
目的:观察不同补液方案对腰麻下剖宫产术母婴的影响。方法选择择期行剖宫产术产妇150例,ASAⅠ~Ⅱ级,随机分为A、B、C组,分别在预输注乳酸林格氏液5 mL/kg后即刻输注5、15和25 mL/kg。观察并记录各时点的MAP、HR及CVP,术毕母体Lac、Hct等,采集脐带动静脉血行血气分析。结果 B、C组产妇术中血流动力学及Lac、Hct较A组稳定(P<0.01),且B组产妇CVP较C组稳定(P<0.01),B组脐动、静脉血的pH、PO2值均明显高于A、C组(P<0.05)。结论预输注后即刻输注乳酸林格氏液15 mL/kg用于腰麻下剖宫产手术,对母亲和胎儿影响较小。
目的:觀察不同補液方案對腰痳下剖宮產術母嬰的影響。方法選擇擇期行剖宮產術產婦150例,ASAⅠ~Ⅱ級,隨機分為A、B、C組,分彆在預輸註乳痠林格氏液5 mL/kg後即刻輸註5、15和25 mL/kg。觀察併記錄各時點的MAP、HR及CVP,術畢母體Lac、Hct等,採集臍帶動靜脈血行血氣分析。結果 B、C組產婦術中血流動力學及Lac、Hct較A組穩定(P<0.01),且B組產婦CVP較C組穩定(P<0.01),B組臍動、靜脈血的pH、PO2值均明顯高于A、C組(P<0.05)。結論預輸註後即刻輸註乳痠林格氏液15 mL/kg用于腰痳下剖宮產手術,對母親和胎兒影響較小。
목적:관찰불동보액방안대요마하부궁산술모영적영향。방법선택택기행부궁산술산부150례,ASAⅠ~Ⅱ급,수궤분위A、B、C조,분별재예수주유산림격씨액5 mL/kg후즉각수주5、15화25 mL/kg。관찰병기록각시점적MAP、HR급CVP,술필모체Lac、Hct등,채집제대동정맥혈행혈기분석。결과 B、C조산부술중혈류동역학급Lac、Hct교A조은정(P<0.01),차B조산부CVP교C조은정(P<0.01),B조제동、정맥혈적pH、PO2치균명현고우A、C조(P<0.05)。결론예수주후즉각수주유산림격씨액15 mL/kg용우요마하부궁산수술,대모친화태인영향교소。
Objective To observe the effects of different fluid therapy on maternal and neonate for undergoing elective cesarean sections under spinal anesthesia. Methods A total of 150 ASA Ⅰ or II parturients were randomly divided into A,B,C groups. Each group was respectively immediately infused 5, 15 and 25 mL/kg after the infusion of Lactated Ringer's Solution 5 mL/kg, MAP, HR and CVP were recorded at any time point. Hct and Lactate were monitored of maternal at the end of operation. Arterial and vein blood samples were taken from umbilical cord for blood-gas analy-sis. Results Hemodynamic and Lac, Hct were significantly stable in group B and group C than those in group A during operation(P<0.01), the CVP levels were significant stable in groups B than those in group C(P<0.01). And the umbilical arterial, venous pH and PO2 in group B were significantly higher than those in group A and group C(P<0.05). Conclu-sion After transfusion of Lactate Ringer's Solution immediately infused 15 mL/kg immediately for cesarean sections un-der spinal anesthesia, has less influence on maternal and infant.