中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
23期
54-54,56
,共2页
女性压力性尿失禁%经闭孔尿道中段无张力悬吊术%生活质量
女性壓力性尿失禁%經閉孔尿道中段無張力懸弔術%生活質量
녀성압력성뇨실금%경폐공뇨도중단무장력현조술%생활질량
Female stress urinary incontinence%Tension-free vaginal tape-obturator technique(TVT-O)%Quality of life
目的:探讨经闭孔尿道中段无张力悬吊术(TVT-O)治疗女性压力性尿失禁(SUI)的手术疗效及安全性。方法回顾性分析48例应用TVT-O手术治疗SUI患者术前及术后2个月、6个月及1年的疗效,评价尿道中段悬吊术的效果及安全性。结果①单纯行TVT-O手术平均用时20(11~30)min,术中平均出血14(7~20)mL。②患者术后排尿正常,术中无尿道及膀胱损伤,无神经及血管损伤等并发症发生。③5例术前合并尿急患者中4例术后症状自行改善,2例患者术后尿急,口服托特罗定后症状缓解。分别于术后2个月、6个月和1年随访,疗效评价主要依靠患者的主观感受,即尿失禁症状的改善程度和满意度,以及指压实验和垫实验。结论TVT-O手术操作简便,创伤小,并发症少,疗效满意,是治疗女性SUI的安全有效方法。
目的:探討經閉孔尿道中段無張力懸弔術(TVT-O)治療女性壓力性尿失禁(SUI)的手術療效及安全性。方法迴顧性分析48例應用TVT-O手術治療SUI患者術前及術後2箇月、6箇月及1年的療效,評價尿道中段懸弔術的效果及安全性。結果①單純行TVT-O手術平均用時20(11~30)min,術中平均齣血14(7~20)mL。②患者術後排尿正常,術中無尿道及膀胱損傷,無神經及血管損傷等併髮癥髮生。③5例術前閤併尿急患者中4例術後癥狀自行改善,2例患者術後尿急,口服託特囉定後癥狀緩解。分彆于術後2箇月、6箇月和1年隨訪,療效評價主要依靠患者的主觀感受,即尿失禁癥狀的改善程度和滿意度,以及指壓實驗和墊實驗。結論TVT-O手術操作簡便,創傷小,併髮癥少,療效滿意,是治療女性SUI的安全有效方法。
목적:탐토경폐공뇨도중단무장력현조술(TVT-O)치료녀성압력성뇨실금(SUI)적수술료효급안전성。방법회고성분석48례응용TVT-O수술치료SUI환자술전급술후2개월、6개월급1년적료효,평개뇨도중단현조술적효과급안전성。결과①단순행TVT-O수술평균용시20(11~30)min,술중평균출혈14(7~20)mL。②환자술후배뇨정상,술중무뇨도급방광손상,무신경급혈관손상등병발증발생。③5례술전합병뇨급환자중4례술후증상자행개선,2례환자술후뇨급,구복탁특라정후증상완해。분별우술후2개월、6개월화1년수방,료효평개주요의고환자적주관감수,즉뇨실금증상적개선정도화만의도,이급지압실험화점실험。결론TVT-O수술조작간편,창상소,병발증소,료효만의,시치료녀성SUI적안전유효방법。
Objective To evaluate the safety and efifcacy of transobturator tension-free vaginal tape (TVT-O) by 1-year follow-up.Methods The data of 48 female patients with stress urinary incontinence (SUI) were analyzed retrospectively. Preoperative and postoperative evaluations included physical examination, and urinary symptom, Qmax, post-voiding residual (PVR), and quality of life scale questionnaires. The anti-incontinence procedure was TVT-O through the anterior vaginal wall. Results ①The mean time of operation was 20 minutes (11-30 min),mean bleed loss was 14 mL(7-20 mL).②The patients had normal urination after the surgery, the surgical was very smooth without damage to the urethra and bladder, there weren’t nerve and blood vessel damage complications during the operation. ③There were 4 cases improved themselves among the 5 merge urgency patients before the operation, urgency arised in 2 cases after surgery, and the symptoms was mitigated after oral tolterodine. The 1 h pad test of 2 months, 6 months and 1 year after operation judging the efifcacy of the operation rely mainly on the patient’s subjective experience, that the degree of improvement of symptoms of urinary incontinence and satisfaction, as well as experimental and shiatsu mat experiment. Conclusions TVT-O is a surgery that is easy to operate. It has few complications, satislfed short-term cure rate and quality of life. The impact on sexual life and long-term results still need further evaluation.