中国医学伦理学
中國醫學倫理學
중국의학윤리학
CHINESE MEDICAL ETHICS
2014年
5期
606-608
,共3页
Ruth Chadwick%王臻%杨同卫
Ruth Chadwick%王臻%楊同衛
Ruth Chadwick%왕진%양동위
个体化%个体化医学%药物基因组学%医疗卫生资源%公众认知%数据控制%伦理问题
箇體化%箇體化醫學%藥物基因組學%醫療衛生資源%公衆認知%數據控製%倫理問題
개체화%개체화의학%약물기인조학%의료위생자원%공음인지%수거공제%윤리문제
Personalized%Personalized Medicine%Pharmacogenomics%Health Care Resources%Public Awareness%Data Control%Ethical Issues
对于个体化医学的研究已经不是一个新现象了,但前期仅仅建立在遗传学知识尤其是药物基因组学的发展之上,而“个体化工程”代表了一种提升健康水平的宽广视角下的现实选择.尽管已经取得进展,但是大肆宣传的风险依然存在,这一点可以从直接面向消费者的基因检测中涉及的许诺和主张看出.个体化医学的发展可能会改变医疗卫生系统资源的分配,从而对某些社会背景下的患者带来不利影响.伴随个体化医学的日益积累的健康数据也存在风险:一项研究已经能够从储存的基因数据中识别出参与实验的个体.
對于箇體化醫學的研究已經不是一箇新現象瞭,但前期僅僅建立在遺傳學知識尤其是藥物基因組學的髮展之上,而“箇體化工程”代錶瞭一種提升健康水平的寬廣視角下的現實選擇.儘管已經取得進展,但是大肆宣傳的風險依然存在,這一點可以從直接麵嚮消費者的基因檢測中涉及的許諾和主張看齣.箇體化醫學的髮展可能會改變醫療衛生繫統資源的分配,從而對某些社會揹景下的患者帶來不利影響.伴隨箇體化醫學的日益積纍的健康數據也存在風險:一項研究已經能夠從儲存的基因數據中識彆齣參與實驗的箇體.
대우개체화의학적연구이경불시일개신현상료,단전기부부건립재유전학지식우기시약물기인조학적발전지상,이“개체화공정”대표료일충제승건강수평적관엄시각하적현실선택.진관이경취득진전,단시대사선전적풍험의연존재,저일점가이종직접면향소비자적기인검측중섭급적허낙화주장간출.개체화의학적발전가능회개변의료위생계통자원적분배,종이대모사사회배경하적환자대래불리영향.반수개체화의학적일익적루적건강수거야존재풍험:일항연구이경능구종저존적기인수거중식별출삼여실험적개체.
