国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
15期
2307-2309
,共3页
前列腺增生症%经尿道前列腺等离子双极电切术%方法%循序
前列腺增生癥%經尿道前列腺等離子雙極電切術%方法%循序
전렬선증생증%경뇨도전렬선등리자쌍겁전절술%방법%순서
Benign prostatic hyperplasia%Transurethral plasmakenitic vaporization of prostate%Method%Methodically
目的 介绍一种经尿道前列腺等离子双极电切术的方法及技巧.方法 2004年7月至2013年2月采用此方法行TUPKVP(经尿道等离子前列腺电切术)治疗BPH(前列腺增生症)30例.结果 30例均顺利完成手术,手术时间25～120 min,平均60 min,出血量30～400 ml,平均100 ml,无水中毒等严重并发症发生,疗效满意.结论 此种经尿道前列腺等离子双极电切术方法的步骤安排合理,容易掌握,大大增加了手术操作的效率及安全性,是一种疗效确切的手术方式.
目的 介紹一種經尿道前列腺等離子雙極電切術的方法及技巧.方法 2004年7月至2013年2月採用此方法行TUPKVP(經尿道等離子前列腺電切術)治療BPH(前列腺增生癥)30例.結果 30例均順利完成手術,手術時間25～120 min,平均60 min,齣血量30～400 ml,平均100 ml,無水中毒等嚴重併髮癥髮生,療效滿意.結論 此種經尿道前列腺等離子雙極電切術方法的步驟安排閤理,容易掌握,大大增加瞭手術操作的效率及安全性,是一種療效確切的手術方式.
목적 개소일충경뇨도전렬선등리자쌍겁전절술적방법급기교.방법 2004년7월지2013년2월채용차방법행TUPKVP(경뇨도등리자전렬선전절술)치료BPH(전렬선증생증)30례.결과 30례균순리완성수술,수술시간25～120 min,평균60 min,출혈량30～400 ml,평균100 ml,무수중독등엄중병발증발생,료효만의.결론 차충경뇨도전렬선등리자쌍겁전절술방법적보취안배합리,용역장악,대대증가료수술조작적효솔급안전성,시일충료효학절적수술방식.
Objective To introduce a method and technique of transurethral plasmakinetic resection of prostate (TUPRP).Methods A total of 30 patients with benign prostatic hyperplasia (BPH) had undergoing TUPRP during the period of July 2004 to February 2013.Results The procedure was successfully performed on all the patients.The surgical duration was 25 to 120 min and the volume of bleeding was 30 to 400 ml.No serious complications including water intoxication occurred.Conclusions TUPVP is proven to be reasonable and easy to master.It greatly increases the efficiency and safety of the proceudure and is efficacious.
