CAJ | 학술논문

目的：对比关节松动术配合中药熏洗与传统康复方法对肩-手综合征的效果。方法：选取我科中风后致肩-手综合征患者40例，分为观察组20例与对照组20例，观察组采取关节松动术配合中药熏洗治疗，对照组采用传统康复治疗，分别于治疗4周及8周后评价2组减轻疼痛与功能恢复效果。结果：治疗后2组疼痛与功能恢复均有一定程度改善，且观察组效果好于对照组（P＜0．05）。结论：关节松动术配合中药熏洗治疗中风后肩-手综合征具有较好的止痛与恢复功能效果。
목적：대비관절송동술배합중약훈세여전통강복방법대견-수종합정적효과。방법：선취아과중풍후치견-수종합정환자40례，분위관찰조20례여대조조20례，관찰조채취관절송동술배합중약훈세치료，대조조채용전통강복치료，분별우치료4주급8주후평개2조감경동통여공능회복효과。결과：치료후2조동통여공능회복균유일정정도개선，차관찰조효과호우대조조（P＜0．05）。결론：관절송동술배합중약훈세치료중풍후견-수종합정구유교호적지통여회복공능효과。
Objective:To compare the joint mobilization combined with Chinese herb fumigation with traditional methods of rehabilita -tion on shoulder hand syndrome effect .Methods:The Department of post stroke shoulder hand syndrome in 40 patients, divided into the observation group of 20 cases and 20 cases in the control group , the observation group adopted joint mobilization combined with Chinese herb fumigation therapy , the control group received traditional rehabilitation , respectively in the treatment of 4 weeks and 8 weeks after e-valuation of two groups of pain and function energy recovery .Results:The two groups have a certain degree of improvement in pain and functional recovery after treatment , and the observation group was better than control group (P <0.05).Conclusion:Joint mobilization combined with Chinese herb fumigation therapy for shoulder hand syndrome after stroke has good analgesic effect and recovery function .