CAJ | 학술논문

目的：观察多烯磷脂酰胆碱（ PPC）对非酒精性脂肪肝（ NAFLD）患者血清IL-6、TNF-α水平的影响。方法将60例NAFLD患者随机分为A、B组各30例。 A组口服PPC治疗，B组口服水飞蓟宾甲葡胺治疗，疗程均为3个月。检测两组治疗前、治疗3个月及停药后2周的血脂及肝功能，血清IL-6、TNF-α、空腹胰岛素（Fins）及胰岛素抵抗指数（ HOMA-IR）等指标；并与10例查体健康者（对照组）进行比较。结果与B组比较，A组治疗3个月及停药后2周的血脂、肝功能、IL-6、TNF-α均明显降低（P均＜0．05），IL-6、TNF-α水平与对照组接近；A组治疗3个月及停药2周后Fins、HOMA-IR均较B组明显好转（P均＜0．05）。结论 PPC可明显改善NAFLD患者的肝功能，降低其血清TNF-α、IL-6水平，改善预后。
목적：관찰다희린지선담감（ PPC）대비주정성지방간（ NAFLD）환자혈청IL-6、TNF-α수평적영향。방법장60례NAFLD환자수궤분위A、B조각30례。 A조구복PPC치료，B조구복수비계빈갑포알치료，료정균위3개월。검측량조치료전、치료3개월급정약후2주적혈지급간공능，혈청IL-6、TNF-α、공복이도소（Fins）급이도소저항지수（ HOMA-IR）등지표；병여10례사체건강자（대조조）진행비교。결과여B조비교，A조치료3개월급정약후2주적혈지、간공능、IL-6、TNF-α균명현강저（P균＜0．05），IL-6、TNF-α수평여대조조접근；A조치료3개월급정약2주후Fins、HOMA-IR균교B조명현호전（P균＜0．05）。결론 PPC가명현개선NAFLD환자적간공능，강저기혈청TNF-α、IL-6수평，개선예후。