世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
8期
1086-1088,1092
,共4页
中药制剂%巴布剂%中药细胞级粉碎技术%生物利用度
中藥製劑%巴佈劑%中藥細胞級粉碎技術%生物利用度
중약제제%파포제%중약세포급분쇄기술%생물이용도
Chinese medicine preparation%Cataplasm%Cellular level pulverizing technology%Bioavailability
目的：研究中药细胞级粉碎技术应用于中药巴布剂的价值。方法：制备普通细粉巴布剂和超细粉巴布剂，比较分析不同粒径巴布剂中蒲黄异鼠李素-3-O-新橙皮苷透皮吸收性。结果：超细粉巴布剂中异鼠李素-3-O-新橙皮苷的渗透速率显著高于普通巴布剂（P＜0.05）。结论：中药细胞级粉碎技术应用于中药药剂的制备，有利于提高药物的质量以及生物利用度，优化中药药剂生产流程，降低药物浪费，值得进一步推广应用。
目的：研究中藥細胞級粉碎技術應用于中藥巴佈劑的價值。方法：製備普通細粉巴佈劑和超細粉巴佈劑，比較分析不同粒徑巴佈劑中蒲黃異鼠李素-3-O-新橙皮苷透皮吸收性。結果：超細粉巴佈劑中異鼠李素-3-O-新橙皮苷的滲透速率顯著高于普通巴佈劑（P＜0.05）。結論：中藥細胞級粉碎技術應用于中藥藥劑的製備，有利于提高藥物的質量以及生物利用度，優化中藥藥劑生產流程，降低藥物浪費，值得進一步推廣應用。
목적：연구중약세포급분쇄기술응용우중약파포제적개치。방법：제비보통세분파포제화초세분파포제，비교분석불동립경파포제중포황이서리소-3-O-신등피감투피흡수성。결과：초세분파포제중이서리소-3-O-신등피감적삼투속솔현저고우보통파포제（P＜0.05）。결론：중약세포급분쇄기술응용우중약약제적제비，유리우제고약물적질량이급생물이용도，우화중약약제생산류정，강저약물낭비，치득진일보추엄응용。
Objective:To explore the value of cellular level pulverizing technology used in cataplasm.Methods:Common fine and ultra-fine powder poultice were prepared,and the different sizes of cataplasma puhuang psorhamnetin-3-O-neohesperidin transdermal absorp-tion were comparatively analyzed.Results:The permeation rate of isorhamnetin-3-O-neohesperidin in ultrafine powder cataplasma was significantly higher than that in ordinary poultice (P<0.05 ).Conclusion:Cellular level pulverizing technology used in Chinese medi-cine preparations can help to improve the quality and bioavailability of drugs,optimize the production processes of Chinese medicine preparations and reduce drugs profligacy,and hence it deserves further application.
