重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2014年
24期
3158-3159,3162
,共3页
何志容%殷军%宋鑫%吴小利%周丽%肖海燕
何誌容%慇軍%宋鑫%吳小利%週麗%肖海燕
하지용%은군%송흠%오소리%주려%초해연
超声微泡造影%门静脉癌栓%门静脉血栓%肝癌
超聲微泡造影%門靜脈癌栓%門靜脈血栓%肝癌
초성미포조영%문정맥암전%문정맥혈전%간암
contrast-enhanced ultrasound microbubble%portal vein tumor thrombus%portal vein thrombosis%hepatic cancer
目的:探讨提高门静脉异常回声的超声诊断准确性。方法对常规超声检查发现的30例门静脉异常回声进行超声微泡造影。6例经穿刺活检或手术病理检查证实,24例结合临床资料及增强C T或M R检查证实。结果27例癌栓动脉相21例癌栓呈整体性高增强,6例癌栓部分高增强,部分充盈缺损;门脉相呈等或低增强,延迟相呈低增强。3例血栓造影过程中,2例无增强,1例门脉相节段性增强。结论超声造影能准确鉴别癌栓与血栓,为进一步明确病变的检出、性质、分期、治疗及预后提供参考价值。
目的:探討提高門靜脈異常迴聲的超聲診斷準確性。方法對常規超聲檢查髮現的30例門靜脈異常迴聲進行超聲微泡造影。6例經穿刺活檢或手術病理檢查證實,24例結閤臨床資料及增彊C T或M R檢查證實。結果27例癌栓動脈相21例癌栓呈整體性高增彊,6例癌栓部分高增彊,部分充盈缺損;門脈相呈等或低增彊,延遲相呈低增彊。3例血栓造影過程中,2例無增彊,1例門脈相節段性增彊。結論超聲造影能準確鑒彆癌栓與血栓,為進一步明確病變的檢齣、性質、分期、治療及預後提供參攷價值。
목적:탐토제고문정맥이상회성적초성진단준학성。방법대상규초성검사발현적30례문정맥이상회성진행초성미포조영。6례경천자활검혹수술병리검사증실,24례결합림상자료급증강C T혹M R검사증실。결과27례암전동맥상21례암전정정체성고증강,6례암전부분고증강,부분충영결손;문맥상정등혹저증강,연지상정저증강。3례혈전조영과정중,2례무증강,1례문맥상절단성증강。결론초성조영능준학감별암전여혈전,위진일보명학병변적검출、성질、분기、치료급예후제공삼고개치。
Objective To improve the accurate ultrasonography of the portal vein abnormal echoes .Methods 30 cases of portal vein abnormal echo with conventional ultrasound examination were contrast-enhanced by ultrasound microbubble .6 cases were con-firmed by biopsy or surgical pathology ,24 cases were confirmed after clinical data and enhanced CT or MR .Results 27 cases of tumor thrombus in the arterial phase ,of which 21 cases were overall uniformity enhanced ,6 cases was part of the high enhance-ment ,partial filling defect ;In portal venous phase all was equal or lower enhancement ;in delayed phase all showed low enhance-ment .3 cases of thrombosis were contrast-enhanced process with 2 cases without enhancement ,1 case of portal vein segmental en-hancement .Conclusion Contrast-enhanced ultrasound microbubble can accurately identify tumor thrombus and thrombosis ,and provid the reference value to further clear of the disease detected in nature ,staging ,treatment and prognosis .