中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
25期
88-89,90
,共3页
阑尾炎%周围脓肿%手术%中药
闌尾炎%週圍膿腫%手術%中藥
란미염%주위농종%수술%중약
Appendicitis%Abscess%Surgery%Traditional Chinese medicine
目的：探讨基层医院阑尾周围脓肿手术治疗的方法，提高临床疗效。方法回顾性分析18例阑尾周围脓肿患者的临床资料。结果本组病例行脓肿引流术6例，阑尾切除术加腹腔引流术12例，其中切口感染4例，腹腔残余脓肿1例，均痊愈出院，平均住院时间(10.5±1.5)d。结论阑尾周围脓肿严格掌握手术适应证实施外科治疗，术后配合中药局部外敷，可缩短住院时间，取得较满意临床效果，值得在基层医院推广。
目的：探討基層醫院闌尾週圍膿腫手術治療的方法，提高臨床療效。方法迴顧性分析18例闌尾週圍膿腫患者的臨床資料。結果本組病例行膿腫引流術6例，闌尾切除術加腹腔引流術12例，其中切口感染4例，腹腔殘餘膿腫1例，均痊愈齣院，平均住院時間(10.5±1.5)d。結論闌尾週圍膿腫嚴格掌握手術適應證實施外科治療，術後配閤中藥跼部外敷，可縮短住院時間，取得較滿意臨床效果，值得在基層醫院推廣。
목적：탐토기층의원란미주위농종수술치료적방법，제고림상료효。방법회고성분석18례란미주위농종환자적림상자료。결과본조병례행농종인류술6례，란미절제술가복강인류술12례，기중절구감염4례，복강잔여농종1례，균전유출원，평균주원시간(10.5±1.5)d。결론란미주위농종엄격장악수술괄응증실시외과치료，술후배합중약국부외부，가축단주원시간，취득교만의림상효과，치득재기층의원추엄。
Objective To investigate the treatment method of periappendiceal abscess surgery in primary hospital, in order to improve its clinical effect. Methods The clinical data of 18 cases of periappendiceal abscess were retrospectively analyzed. Results There were 6 cases undergone abscess drainage, 12 cases undergone appendicectomy and enterocoelia drainage. Among those cases, there were 4 cases of incision infection and 1 case of residual abdominal abscess. All patients were recovered and the average time in hospital was (10.5±1.5) d. Conclusion Periappendiceal abscess surgery should be conducted under strict control of surgical indications. Postoperative topical application with traditional Chinese medicine can shorten hospital stays and provide satisfactory clinical results. This method is worthy of promotion in primary hospitals.
