江苏社会科学
江囌社會科學
강소사회과학
JIANGSU SOCIAL SCIENCES
2014年
3期
193-199
,共7页
袁祖志%潘飞声%海外行旅书写%书写策略%现代性%地域文化
袁祖誌%潘飛聲%海外行旅書寫%書寫策略%現代性%地域文化
원조지%반비성%해외행려서사%서사책략%현대성%지역문화
本文通过梳理袁祖志与潘飞声的海外经历,发掘两人在遭遇西方文明的冲击时所采取的特殊的书写应对策略.这一策略不同于其时的官方书写,反映了当时中国知识分子在被边缘化的焦虑下所采取的不同应对方式及复杂心态,并着重探讨在现代性意义上的海外行旅书写开始之初,两地文坛的代表作者采取不同书写策略的原因与意义.
本文通過梳理袁祖誌與潘飛聲的海外經歷,髮掘兩人在遭遇西方文明的遲擊時所採取的特殊的書寫應對策略.這一策略不同于其時的官方書寫,反映瞭噹時中國知識分子在被邊緣化的焦慮下所採取的不同應對方式及複雜心態,併著重探討在現代性意義上的海外行旅書寫開始之初,兩地文罈的代錶作者採取不同書寫策略的原因與意義.
본문통과소리원조지여반비성적해외경력,발굴량인재조우서방문명적충격시소채취적특수적서사응대책략.저일책략불동우기시적관방서사,반영료당시중국지식분자재피변연화적초필하소채취적불동응대방식급복잡심태,병착중탐토재현대성의의상적해외행려서사개시지초,량지문단적대표작자채취불동서사책략적원인여의의.
