中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2014年
19期
92-94
,共3页
王欣%陈建宏%姚建华%林青梅
王訢%陳建宏%姚建華%林青梅
왕흔%진건굉%요건화%림청매
枇杷清肺饮%耳尖放血%痤疮%生活质量
枇杷清肺飲%耳尖放血%痤瘡%生活質量
비파청폐음%이첨방혈%좌창%생활질량
目的 对比枇杷清肺饮加减联合耳尖放血与传统中医、西医治疗痤疮的效果及对患者生活质量的影响,以探讨更有效、安全的痤疮治疗方法.方法 将180例痤疮患者分为三组,A组给予枇杷清肺饮加减联合耳尖放血治疗,B组给予盐酸多西环素肠溶胶囊治疗,C组给予单纯枇杷清肺饮加减治疗,治疗1个月后观察三组的疗效及生活质量改善情况.结果 A组的总有效率高于B、C组,B组的总有效率高于C组,差异有统计学意义(P＜0.05).A组治疗后的DLQI量表各维度评分及总分低于B、C组,B组治疗后的DLQI量表各维度评分及总分低于C组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 枇杷清肺饮加减联合耳尖放血可有效治疗痤疮,并改善患者的生活质量,值得临床推广应用.
目的 對比枇杷清肺飲加減聯閤耳尖放血與傳統中醫、西醫治療痤瘡的效果及對患者生活質量的影響,以探討更有效、安全的痤瘡治療方法.方法 將180例痤瘡患者分為三組,A組給予枇杷清肺飲加減聯閤耳尖放血治療,B組給予鹽痠多西環素腸溶膠囊治療,C組給予單純枇杷清肺飲加減治療,治療1箇月後觀察三組的療效及生活質量改善情況.結果 A組的總有效率高于B、C組,B組的總有效率高于C組,差異有統計學意義(P＜0.05).A組治療後的DLQI量錶各維度評分及總分低于B、C組,B組治療後的DLQI量錶各維度評分及總分低于C組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 枇杷清肺飲加減聯閤耳尖放血可有效治療痤瘡,併改善患者的生活質量,值得臨床推廣應用.
목적 대비비파청폐음가감연합이첨방혈여전통중의、서의치료좌창적효과급대환자생활질량적영향,이탐토경유효、안전적좌창치료방법.방법 장180례좌창환자분위삼조,A조급여비파청폐음가감연합이첨방혈치료,B조급여염산다서배소장용효낭치료,C조급여단순비파청폐음가감치료,치료1개월후관찰삼조적료효급생활질량개선정황.결과 A조적총유효솔고우B、C조,B조적총유효솔고우C조,차이유통계학의의(P＜0.05).A조치료후적DLQI량표각유도평분급총분저우B、C조,B조치료후적DLQI량표각유도평분급총분저우C조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 비파청폐음가감연합이첨방혈가유효치료좌창,병개선환자적생활질량,치득림상추엄응용.
