农业科学与技术(英文版)
農業科學與技術(英文版)
농업과학여기술(영문판)
AGRICULTURAL SCIENCE & TECHNOLOGY
2014年
8期
1374-1375,1399
,共3页
蔡璐%蒋秀全%杨何%蔡一鸣
蔡璐%蔣秀全%楊何%蔡一鳴
채로%장수전%양하%채일명
中草药配方%疗效试验%药理试验
中草藥配方%療效試驗%藥理試驗
중초약배방%료효시험%약리시험
Chinese herbal formula%Curative effect testing%Pharmacological testing
[目的]研制出具有止痢,止泻功效的兽用中草药配方制剂。[方法]使用该中草药制剂配方对患畜进行临床疗效试验和药理试验。[结果]疗效试验表明,该配方对家畜腹痛、腹泻及粪便变化有较好疗效,治愈率达92%。药理试验表明,该配方对受试动物的胃肠运动有显著的抑制作用,其药物的止痢,止泻的功效极为显著,且对受试动物是安全的,可靠的。[结论]该配方对治疗仔猪白痢,仔猪黄痢,家畜肠胃炎及消化不良性腹泻有独特的疗效,可用于兽医临床、也可作为饲料添加剂。
[目的]研製齣具有止痢,止瀉功效的獸用中草藥配方製劑。[方法]使用該中草藥製劑配方對患畜進行臨床療效試驗和藥理試驗。[結果]療效試驗錶明,該配方對傢畜腹痛、腹瀉及糞便變化有較好療效,治愈率達92%。藥理試驗錶明,該配方對受試動物的胃腸運動有顯著的抑製作用,其藥物的止痢,止瀉的功效極為顯著,且對受試動物是安全的,可靠的。[結論]該配方對治療仔豬白痢,仔豬黃痢,傢畜腸胃炎及消化不良性腹瀉有獨特的療效,可用于獸醫臨床、也可作為飼料添加劑。
[목적]연제출구유지리,지사공효적수용중초약배방제제。[방법]사용해중초약제제배방대환축진행림상료효시험화약리시험。[결과]료효시험표명,해배방대가축복통、복사급분편변화유교호료효,치유솔체92%。약리시험표명,해배방대수시동물적위장운동유현저적억제작용,기약물적지리,지사적공효겁위현저,차대수시동물시안전적,가고적。[결론]해배방대치료자저백리,자저황리,가축장위염급소화불량성복사유독특적료효,가용우수의림상、야가작위사료첨가제。
This study was aimed to develop the Chinese herbal formula with dysentery arresting and antidiarrheal effect. [Method] The Chinese herbal for-mulation was used to carry out the clinical curative effect test and pharmacological test for il livestock. [Results] Curative effect test showed that the formula had good effect on abdominal pain, diarrhea and fecal changes of livestock, and the cure rate reached up to 92%. Pharmacological experiments showed that the formula had sig-nificant inhibitory effect on the gastrointestinal motility of the tested animals, and the diarrhea arresting and dysentery treating effect of the formula was also extremely significant. In addition, the formula was safe for tested animals, proving to be reli-able. [Conclusion] The formula has distinct curative effect on treating white scour of piglets, yel ow scour of piglets, livestock gastroenteritis and lienteric diarrhea, and it can also be used in veterinary clinic, as wel as be used as feed additive.