课程教学研究
課程教學研究
과정교학연구
Journal of Curriculum and Instruction
2014年
6期
76-79
,共4页
文言文%经典篇目%注释
文言文%經典篇目%註釋
문언문%경전편목%주석
为文言文经典篇目作注是一项专业性强、难度很大的工作.文言文经典篇目的注释要遵循以下原则:有利于学生的学习和教师的教学;符合“信、达、雅”的要求;相同的知识点,前注后不注.注释时,要准确界定需要作注的内容;参照工具书,结合语境作出科学严谨的注释;注释的体例要统一规范;不同版本的教材在注释时要互相学习,取长补短.
為文言文經典篇目作註是一項專業性彊、難度很大的工作.文言文經典篇目的註釋要遵循以下原則:有利于學生的學習和教師的教學;符閤“信、達、雅”的要求;相同的知識點,前註後不註.註釋時,要準確界定需要作註的內容;參照工具書,結閤語境作齣科學嚴謹的註釋;註釋的體例要統一規範;不同版本的教材在註釋時要互相學習,取長補短.
위문언문경전편목작주시일항전업성강、난도흔대적공작.문언문경전편목적주석요준순이하원칙:유리우학생적학습화교사적교학;부합“신、체、아”적요구;상동적지식점,전주후불주.주석시,요준학계정수요작주적내용;삼조공구서,결합어경작출과학엄근적주석;주석적체례요통일규범;불동판본적교재재주석시요호상학습,취장보단.
