施工技术
施工技術
시공기술
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
2014年
22期
68-72
,共5页
既有建筑%幕墙%检测%安全性%规范
既有建築%幕牆%檢測%安全性%規範
기유건축%막장%검측%안전성%규범
existing building%curtain wall%inspection%safety%codes
对既有建筑幕墙进行安全性检测和评估是一个十分严峻和紧迫的工程问题。作者详细介绍了中美规范关于既有建筑幕墙检测及可靠性鉴定的具体内容，针对中美标准中的有关检测内容和方法进行了详细的比较，探讨了今后研究中需要解决的若干关键问题，为完善我国既有建筑幕墙安全性检测提供参考。
對既有建築幕牆進行安全性檢測和評估是一箇十分嚴峻和緊迫的工程問題。作者詳細介紹瞭中美規範關于既有建築幕牆檢測及可靠性鑒定的具體內容，針對中美標準中的有關檢測內容和方法進行瞭詳細的比較，探討瞭今後研究中需要解決的若榦關鍵問題，為完善我國既有建築幕牆安全性檢測提供參攷。
대기유건축막장진행안전성검측화평고시일개십분엄준화긴박적공정문제。작자상세개소료중미규범관우기유건축막장검측급가고성감정적구체내용，침대중미표준중적유관검측내용화방법진행료상세적비교，탐토료금후연구중수요해결적약간관건문제，위완선아국기유건축막장안전성검측제공삼고。
The safety inspection of existing building curtain wall is a very serious and urgent engineering problem. The detail detection contents of existing building curtain walls of China and America are presented and compared, such as the test method of air permeability, watertightness, wind load resistance, and plane deformation of curtain wall. Finally, several key issues in the future are discussed, which can improve the safety inspection of existing building curtain wall.
