黑龙江史志
黑龍江史誌
흑룡강사지
HEILONGJIANG SHIZHI
2014年
11期
233-234
,共2页
话语分析%中国形象%海靖夫人%跨文化
話語分析%中國形象%海靖伕人%跨文化
화어분석%중국형상%해정부인%과문화
本文以德国驻华公使夫人伊丽莎白·冯·海靖使华期间所写的日记为个案,运用话语分析法探寻公使夫人眼中的中国形象,并尝试运用中德之间跨文化研究的相关理论解释成因,从而反思当今我们应如何运用跨文化理论对待中西文化差异性。
本文以德國駐華公使伕人伊麗莎白·馮·海靖使華期間所寫的日記為箇案,運用話語分析法探尋公使伕人眼中的中國形象,併嘗試運用中德之間跨文化研究的相關理論解釋成因,從而反思噹今我們應如何運用跨文化理論對待中西文化差異性。
본문이덕국주화공사부인이려사백·풍·해정사화기간소사적일기위개안,운용화어분석법탐심공사부인안중적중국형상,병상시운용중덕지간과문화연구적상관이론해석성인,종이반사당금아문응여하운용과문화이론대대중서문화차이성。