CAJ | 학술논문

传统经济增长模式的重要缺陷在于低估了自然的反作用，没有把环境成本计算到经济成本之中，并把自然资源看作是取之不尽、用之不竭的原料仓，忽略了资源的有限性及其自生、再生和共生。生态经济是一种生态文明的经济发展表现形态，旨在摆脱现实社会面临的各种困境的一种理念及其实现途径的具体模式，可持续发展呼唤人类从传统工业化的经济增长方式和经济发展方式转向生态经济发展方式。
전통경제증장모식적중요결함재우저고료자연적반작용，몰유파배경성본계산도경제성본지중，병파자연자원간작시취지불진、용지불갈적원료창，홀략료자원적유한성급기자생、재생화공생。생태경제시일충생태문명적경제발전표현형태，지재파탈현실사회면림적각충곤경적일충이념급기실현도경적구체모식，가지속발전호환인류종전통공업화적경제증장방식화경제발전방식전향생태경제발전방식。
An important limitation of the traditional model of economic growth is to underestimate the role of anti nature ,not the environmental cost calculation to the economic cost ,and the natural resources are inexhaustible ,be inexhaustible as raw mate-rial bin ,ignoring the limited resources and antigenic ,regeneration and symbiosis .Ecological economy is a form of economic devel-opment shows a specific pattern of ecological civilization ,a concept to get rid of all kinds of difficulties facing the social reality and its realization approach ,sustainable development calls for human beings from the traditional industrialization mode of economic growth and economic development to the ecological economic development mode .