临床心身疾病杂志
臨床心身疾病雜誌
림상심신질병잡지
JOURNAL OF CLINICAL PSYCHOSOMATIC DISEASES
2014年
5期
100-101
,共2页
殷俊先%何议军%黄其春
慇俊先%何議軍%黃其春
은준선%하의군%황기춘
冠心病%老年%心身疾病%综合干预%抑郁%焦虑%焦虑自评量表%抑郁自评量表
冠心病%老年%心身疾病%綜閤榦預%抑鬱%焦慮%焦慮自評量錶%抑鬱自評量錶
관심병%노년%심신질병%종합간예%억욱%초필%초필자평량표%억욱자평량표
CHD%the aged%psychosomatic disease%comprehensive intervention%depression%anxiety%SAS%SDS
目的：探讨综合干预对老年冠心病患者焦虑抑郁情绪的影响。方法将80例老年冠心病患者随机分为两组，每组40例，两组均接受冠心病临床常规药物治疗及健康教育，观察组联合综合干预。观察2周。于干预前后采用焦虑自评量表、抑郁自评量表评定焦虑抑郁情绪。结果综合干预后两组焦虑自评量表、抑郁自评量表评分均较干预前显著降低（P＜0.01），观察组较对照组下降更显著（ P＜0.01）。结论综合干预能显著改善老年冠心病患者的焦虑抑郁情绪。
目的：探討綜閤榦預對老年冠心病患者焦慮抑鬱情緒的影響。方法將80例老年冠心病患者隨機分為兩組，每組40例，兩組均接受冠心病臨床常規藥物治療及健康教育，觀察組聯閤綜閤榦預。觀察2週。于榦預前後採用焦慮自評量錶、抑鬱自評量錶評定焦慮抑鬱情緒。結果綜閤榦預後兩組焦慮自評量錶、抑鬱自評量錶評分均較榦預前顯著降低（P＜0.01），觀察組較對照組下降更顯著（ P＜0.01）。結論綜閤榦預能顯著改善老年冠心病患者的焦慮抑鬱情緒。
목적：탐토종합간예대노년관심병환자초필억욱정서적영향。방법장80례노년관심병환자수궤분위량조，매조40례，량조균접수관심병림상상규약물치료급건강교육，관찰조연합종합간예。관찰2주。우간예전후채용초필자평량표、억욱자평량표평정초필억욱정서。결과종합간예후량조초필자평량표、억욱자평량표평분균교간예전현저강저（P＜0.01），관찰조교대조조하강경현저（ P＜0.01）。결론종합간예능현저개선노년관심병환자적초필억욱정서。
Objective To explore the influences of comprehensive intervention of anxiety-depression emotion of senile coronary heart disease (CHD) patient. Methods Eighty senile CHD patients were randomly assigned to two groups of 40 ones each. Both groups received CHD clinical routine medication and health education ,observation group was plus comprehensive intervention for 2 weeks.Anxiety-depression emotions were assessed with the Self-rating Anxiety Scale (SAS) and Self-rating De-pression Scale (SDS) before and after intervention. Results After intervention the SAS and SDS scores of both groups lowered more significantly compared with pre-intervention (P<0 .01) ,so did those in obser-vation than control group (P<0 .01). Conclusion Comprehensive intervention could significantly improve anxiety-depression emotions of senile CHD patients.
