金融发展研究
金融髮展研究
금융발전연구
JOURNAL OF FINANCIAL DEVELOPMENT RESEARCH
2014年
7期
46-49
,共4页
货币互换%韩元贷款%人民币国际化
貨幣互換%韓元貸款%人民幣國際化
화폐호환%한원대관%인민폐국제화
currency swap%KRW loan%research
2013年1月份,韩国央行正式启用中韩货币互换协议项下人民币资金用于商业银行为客户办理中韩贸易结算。当前我国已具备开展中韩货币互换项下韩元资金贷款业务的现实需要和有利条件,适时启用中韩货币互换协议项下韩元资金用于双边贸易结算具有必要性,而且有助于进一步推动人民币国际化。
2013年1月份,韓國央行正式啟用中韓貨幣互換協議項下人民幣資金用于商業銀行為客戶辦理中韓貿易結算。噹前我國已具備開展中韓貨幣互換項下韓元資金貸款業務的現實需要和有利條件,適時啟用中韓貨幣互換協議項下韓元資金用于雙邊貿易結算具有必要性,而且有助于進一步推動人民幣國際化。
2013년1월빈,한국앙행정식계용중한화폐호환협의항하인민폐자금용우상업은행위객호판리중한무역결산。당전아국이구비개전중한화폐호환항하한원자금대관업무적현실수요화유리조건,괄시계용중한화폐호환협의항하한원자금용우쌍변무역결산구유필요성,이차유조우진일보추동인민폐국제화。
In January of 2013,the Bank of Korea has officially started the usage of RMB for commercial banks in trade settlement between China and Korea under the bilateral currency swap agreement. At present,our country has re-alistic demand and favorable conditions for developing KRW loans under the bilateral currency swap. It is necessary to timely enable the KRW loan for bilateral trade settlement under the currency swap agreement, which is also helpful to further promoting the internationalization of RMB.