CAJ | 학술논문

法治是国际体育秩序构建的灵魂，而国际体育仲裁院对哈曼诉国际足联一案的审理，折射出现代国际体育仲裁机制在程序上挑战着法治的基本原则。应当依循法治价值准则，反思和完善“一事不再理”、“自由裁量”、“无罪推定”、“一裁终局”这四大问题，寻求在体育领域的应对之道，充分彰显体育法治精神。
법치시국제체육질서구건적령혼，이국제체육중재원대합만소국제족련일안적심리，절사출현대국제체육중재궤제재정서상도전착법치적기본원칙。응당의순법치개치준칙，반사화완선“일사불재리”、“자유재량”、“무죄추정”、“일재종국”저사대문제，심구재체육영역적응대지도，충분창현체육법치정신。
Rule of law is the soul in constructing the international sports order.During the CAS hearing of the Mohamed Bin Hammam v.FIFA,the modern mechanism of international sports arbitration brought unprecedented challenges to the old principles of rule of law in procedure.Therefore,CAS should act in accordance with the value of law through princi-ples of“Ne Bis In Idem”,“Comfortable Satisfaction”,“Presumption of Innocence”and “Finality of Arbitral Awards”,so that the legal spirit of sports can be highlighted.