CAJ | 학술논문

黄土高原以其雨量不均、水土流失、地质灾害多发等特点，塑造了其独特的自然和人文景观，本文以黄土沟壑区古城防洪系统为研究对象，探讨黄土沟壑区古城与当地水土的适应性机制，总结了黄土沟壑区古城雨洪治理系统的规律与特点，指出适水土而生深刻地反映了黄土沟壑地貌下真实的人地关系，对确保古城可持续发展以及今天的城市水系治理、防洪防灾规划及土地利用规划具有重要意义。
황토고원이기우량불균、수토류실、지질재해다발등특점，소조료기독특적자연화인문경관，본문이황토구학구고성방홍계통위연구대상，탐토황토구학구고성여당지수토적괄응성궤제，총결료황토구학구고성우홍치리계통적규률여특점，지출괄수토이생심각지반영료황토구학지모하진실적인지관계，대학보고성가지속발전이급금천적성시수계치리、방홍방재규화급토지이용규화구유중요의의。
Loess plateau with its uneven rainfal , soil erosion, frequent hazards, etc., have the unique natural and cultural landscape, this paper taking the flood control system of ancient city in val ey of loess plateau as the research object, explore adaptive mechanism of soil and water conservation, sum up storm water management laws and characteristics of the ancient city in val ey of loess plateau, point out that ancient cite of this area must be based on the hydrologic and soil condition to ensure that the ancient city of sustainable development. this research have great value to today's urban drainage management, flood control and disaster prevention planning and land use planning.