上海医药
上海醫藥
상해의약
SHANGHAI MEDICAL & PHARMACEUTICAL JOURNAL
2014年
16期
57-59
,共3页
李云南%何淑香%沈红蕾
李雲南%何淑香%瀋紅蕾
리운남%하숙향%침홍뢰
本地儿童%外来儿童%体格发育%营养状况
本地兒童%外來兒童%體格髮育%營養狀況
본지인동%외래인동%체격발육%영양상황
local children%migrant children%physical development%the nutrient status
目的：探讨本地儿童与外来儿童生长发育及营养状况。方法：对公立幼儿园和民办幼儿园3～6岁2692名儿童进行体格检查，使用百分位法表示结果，以《上海市郊区0～6岁男（女）儿童体格发育五项指标评价参考值（2005年）》为标准评价。结果：本地儿童体重、身高指标好于外来儿童，身高指标较体重更为明显，外来儿童轻度营养不良高于本地儿童。结论：幼儿园应加强儿童膳食营养和保健管理，卫生机构进行指导和干预。
目的：探討本地兒童與外來兒童生長髮育及營養狀況。方法：對公立幼兒園和民辦幼兒園3～6歲2692名兒童進行體格檢查，使用百分位法錶示結果，以《上海市郊區0～6歲男（女）兒童體格髮育五項指標評價參攷值（2005年）》為標準評價。結果：本地兒童體重、身高指標好于外來兒童，身高指標較體重更為明顯，外來兒童輕度營養不良高于本地兒童。結論：幼兒園應加彊兒童膳食營養和保健管理，衛生機構進行指導和榦預。
목적：탐토본지인동여외래인동생장발육급영양상황。방법：대공립유인완화민판유인완3～6세2692명인동진행체격검사，사용백분위법표시결과，이《상해시교구0～6세남（녀）인동체격발육오항지표평개삼고치（2005년）》위표준평개。결과：본지인동체중、신고지표호우외래인동，신고지표교체중경위명현，외래인동경도영양불량고우본지인동。결론：유인완응가강인동선식영양화보건관리，위생궤구진행지도화간예。
Objective:To investigate the physical development and nutritional status of the local and migrant children. Methods:The physical examination was performed for 2 692 children aged 3~6 in the public and private kindergartens, the percentile method was used to show their results and《reference values of 5 evaluation indicators of the physical development for the children aged 0~6 in Shanghai suburb(2005)》was used as the evaluation standard. Results:The weight and height indicators of the local children were better than those of the migrant ones;especially the height indicator was more obvious than the weight one. The mild malnutrition rate of the migrant children was higher than that of the local ones. Conclusion:The kindergarten should strengthen the diet nutrition and health management for the children and the health facility should provide the guidance and intervention.
