人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
16期
91-93,105
,共4页
由星莹%胡雄飞%程雪%王彩虹
由星瑩%鬍雄飛%程雪%王綵虹
유성형%호웅비%정설%왕채홍
桥墩%局部冲刷%河床演变%武汉长江大桥
橋墩%跼部遲刷%河床縯變%武漢長江大橋
교돈%국부충쇄%하상연변%무한장강대교
bridge pier%local erosion%river bed evolution%Wuhan Yangtze River Bridge
为了深入研究大尺度河流涉水桥梁桥墩局部地形演变特征和趋势,基于1992年和2012年武汉长江大桥桥墩区域地形资料,分析了桥墩局部河床年内及年际间的演变规律。结果表明,年内变化规律表现为冲刷坑位置转移,冲坑由汛期的桥墩正后方转向非汛期的桥墩两侧,冲坑面积增大,但深度减小,墩周其他局部位置淤积;年际变化表现为冲刷坑深度增加,且面积有所增大,但增幅有限,整体来看,桥墩周围地形年际间冲淤变化幅度不大,基本维持平衡。
為瞭深入研究大呎度河流涉水橋樑橋墩跼部地形縯變特徵和趨勢,基于1992年和2012年武漢長江大橋橋墩區域地形資料,分析瞭橋墩跼部河床年內及年際間的縯變規律。結果錶明,年內變化規律錶現為遲刷坑位置轉移,遲坑由汛期的橋墩正後方轉嚮非汛期的橋墩兩側,遲坑麵積增大,但深度減小,墩週其他跼部位置淤積;年際變化錶現為遲刷坑深度增加,且麵積有所增大,但增幅有限,整體來看,橋墩週圍地形年際間遲淤變化幅度不大,基本維持平衡。
위료심입연구대척도하류섭수교량교돈국부지형연변특정화추세,기우1992년화2012년무한장강대교교돈구역지형자료,분석료교돈국부하상년내급년제간적연변규률。결과표명,년내변화규률표현위충쇄갱위치전이,충갱유신기적교돈정후방전향비신기적교돈량측,충갱면적증대,단심도감소,돈주기타국부위치어적;년제변화표현위충쇄갱심도증가,차면적유소증대,단증폭유한,정체래간,교돈주위지형년제간충어변화폭도불대,기본유지평형。
In order to study the evolution characteristics and trend of local topography near the piers of a large scaled river-crossing bridge, the laws of annual and inter-annual local river bed evolution are analyzed on the basis of the topography data observed in 1992 and 2012 of Wuhan Yangtze River Bridge. The results show that for the annual evolution, the position of scour pit changes from right behind a pier in flood season to the sides of the pier in non-flood season, so the pit area increases but the depth decreases, and deposition occurs in other zones around the pier;for the inter-annual evolution, the scour pit is deepened and its area increases to a limited degree. The inter-annual erosion and deposition amplitude in local area near the piers is not large and keeps in balance basically.