中国实用神经疾病杂志
中國實用神經疾病雜誌
중국실용신경질병잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NERVOUS DISEASES
2014年
18期
39-41
,共3页
王智樱%徐群%陈刚%俞羚
王智櫻%徐群%陳剛%俞羚
왕지앵%서군%진강%유령
阿尔茨海默病%照料者负担
阿爾茨海默病%照料者負擔
아이자해묵병%조료자부담
Alzheimer's disease%Caregiver burden
目的:探讨影响阿尔茨海默病(A D )患者照料者负担的相关因素。方法选择来自记忆障碍门诊的不同严重程度AD患者及其照料者各190例,收集人口学资料,用Zarit照料者负担问卷评估照料者负担;用简易智力状态检查(MMSE)、日常生活能力量表(ADL)、神经精神科问卷(NPI)、临床痴呆严重度评定量表(CDR)评估患者的认知损害程度、日常生活能力、精神行为症状及疾病的严重程度,进行一系列相关分析。结果照料者负担Zarit评分6~47分,平均(21.73±8.02)分, Zarit分值与MMSE、ADL、NPI评分及病程的相关系数 r值分别为-0.428、0.495、0.59及0.283(P<0.01)。女性Zarit值(24.28±8.44)分高于男性(19.91±7.2)分(t=3.83,P<0.01)。结论阿尔茨海默病照料者负担与患者认知损害的严重程度、病程、日常生活能力、是否合并精神行为异常及照料者性别有关。
目的:探討影響阿爾茨海默病(A D )患者照料者負擔的相關因素。方法選擇來自記憶障礙門診的不同嚴重程度AD患者及其照料者各190例,收集人口學資料,用Zarit照料者負擔問捲評估照料者負擔;用簡易智力狀態檢查(MMSE)、日常生活能力量錶(ADL)、神經精神科問捲(NPI)、臨床癡呆嚴重度評定量錶(CDR)評估患者的認知損害程度、日常生活能力、精神行為癥狀及疾病的嚴重程度,進行一繫列相關分析。結果照料者負擔Zarit評分6~47分,平均(21.73±8.02)分, Zarit分值與MMSE、ADL、NPI評分及病程的相關繫數 r值分彆為-0.428、0.495、0.59及0.283(P<0.01)。女性Zarit值(24.28±8.44)分高于男性(19.91±7.2)分(t=3.83,P<0.01)。結論阿爾茨海默病照料者負擔與患者認知損害的嚴重程度、病程、日常生活能力、是否閤併精神行為異常及照料者性彆有關。
목적:탐토영향아이자해묵병(A D )환자조료자부담적상관인소。방법선택래자기억장애문진적불동엄중정도AD환자급기조료자각190례,수집인구학자료,용Zarit조료자부담문권평고조료자부담;용간역지력상태검사(MMSE)、일상생활능역량표(ADL)、신경정신과문권(NPI)、림상치태엄중도평정량표(CDR)평고환자적인지손해정도、일상생활능력、정신행위증상급질병적엄중정도,진행일계렬상관분석。결과조료자부담Zarit평분6~47분,평균(21.73±8.02)분, Zarit분치여MMSE、ADL、NPI평분급병정적상관계수 r치분별위-0.428、0.495、0.59급0.283(P<0.01)。녀성Zarit치(24.28±8.44)분고우남성(19.91±7.2)분(t=3.83,P<0.01)。결론아이자해묵병조료자부담여환자인지손해적엄중정도、병정、일상생활능력、시부합병정신행위이상급조료자성별유관。
Objective To investigate the related factors of caregiver burden in patients with alzheimer's disease (AD). Methods The demography data of patients with AD and their caregivers were collected. The caregivers burden was assessed by Zarit Burden Interview. The cognitive impairment ,daily activities ,neuropsychiatric symptoms and dementia severity of pa-tients with AD were evaluated with the Mini Mental State Examination (MMSE) ,Neuropsychiatric Inventory (NPI) ,activities of daily living (ADL) and Clinical Dementia Rating (CDR). Results The mean Zarit score of caregiver burden was 21.73 ± 8.02. The correlation coefficients between the Zarit score and MMSE ,ADL ,NPI score and disease duration were -0.428 , 0.495 ,0.59 and 0.283 ,respectively. The Zarit score (24.28 ± 8.44) of women was higher than that (19.91 ± 7.2) of men. Conclusion The caregiver burden of patients with AD is related with cognitive impairment level ,disease duration ,daily activi-ties level ,behavior and psychological symptoms and gender.