中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
23期
54-56,79
,共4页
脑血管病%继发癫痫%康复%效果
腦血管病%繼髮癲癇%康複%效果
뇌혈관병%계발전간%강복%효과
Cerebrovascular disease%Secondary epilepsy%Rehabilitation%Effect
目的：探讨脑血管病后继发癫痫的康复方法与效果。方法选择2013年1月~2014年1月新乡市中心医院收治的脑血管病后继发癫痫患者36例为研究对象，所有患者均接受功能、心理、社会康复的综合方法，观察并比较康复前后生活质量评分及临床症状评分。结果康复后患者的自我管理[(17.34±6.71)分]、生活习惯[(18.22±6.58)分]、监控症状[(21.35±8.87)分]均明显高于康复前[(8.36±3.07)、(7.93±3.15)、(9.02±4.41)分]，差异有统计学意义(P<0.05)。康复后患者的肢倦乏力[(1.48±0.42)分]、语言障碍评分[(0.98±0.03)分]均显著低于康复前评分[(3.26±1.04)、(2.96±0.89)分]，差异有统计学意义(P<0.05)。结论积极有效的康复措施有利于提高脑血管病后继发癫痫患者的生活质量，减轻患者临床症状，值得临床推广应用。
目的：探討腦血管病後繼髮癲癇的康複方法與效果。方法選擇2013年1月~2014年1月新鄉市中心醫院收治的腦血管病後繼髮癲癇患者36例為研究對象，所有患者均接受功能、心理、社會康複的綜閤方法，觀察併比較康複前後生活質量評分及臨床癥狀評分。結果康複後患者的自我管理[(17.34±6.71)分]、生活習慣[(18.22±6.58)分]、鑑控癥狀[(21.35±8.87)分]均明顯高于康複前[(8.36±3.07)、(7.93±3.15)、(9.02±4.41)分]，差異有統計學意義(P<0.05)。康複後患者的肢倦乏力[(1.48±0.42)分]、語言障礙評分[(0.98±0.03)分]均顯著低于康複前評分[(3.26±1.04)、(2.96±0.89)分]，差異有統計學意義(P<0.05)。結論積極有效的康複措施有利于提高腦血管病後繼髮癲癇患者的生活質量，減輕患者臨床癥狀，值得臨床推廣應用。
목적：탐토뇌혈관병후계발전간적강복방법여효과。방법선택2013년1월~2014년1월신향시중심의원수치적뇌혈관병후계발전간환자36례위연구대상，소유환자균접수공능、심리、사회강복적종합방법，관찰병비교강복전후생활질량평분급림상증상평분。결과강복후환자적자아관리[(17.34±6.71)분]、생활습관[(18.22±6.58)분]、감공증상[(21.35±8.87)분]균명현고우강복전[(8.36±3.07)、(7.93±3.15)、(9.02±4.41)분]，차이유통계학의의(P<0.05)。강복후환자적지권핍력[(1.48±0.42)분]、어언장애평분[(0.98±0.03)분]균현저저우강복전평분[(3.26±1.04)、(2.96±0.89)분]，차이유통계학의의(P<0.05)。결론적겁유효적강복조시유리우제고뇌혈관병후계발전간환자적생활질량，감경환자림상증상，치득림상추엄응용。
Objective To investigate the rehabilitation method and effect of secondary epilepsy after cerebrovascular disease. Methods 36 cases with secondary epilepsy after cerebrovascular disease admitted to the Central Hospital of Xinxiang City from January 2013 to January 2014 were chosen as objects, all patients received the comprehensive method of functional, psychological, social rehabilitation, the life quality score and clinical sign score before and after rehabilitation were observed and compared. Results After rehabilitation, the scores of self-management [(17.34±6.71) points], life habits [(18.22±6.58) points], monitored symptoms [(21.35±8.87) points] were all higher than those of before rehabilitation [(8.36±3.07), (7.93±3.15), (9.02±4.41) points], the differences were all statistically significant (P< 0.05). After rehabilitation, the scores of lassitude [(1.48±0.42) points], language barrier [(0.98±0.03) points] were all lower than those of before rehabilitation [(3.26±1.04), (2.96±0.89) points], the differences were all statistically significant (P<0.05). Conclusion Positive and effective rehabilitation method is helpful to improve the quality of life of patients with secondary epilepsy after cerebrovascular disease, reduce the clinical symptoms of patients, which is worthy of clinical promotion and application.
