CAJ | 학술논문

目的：探究慢性阻塞性肺疾病(COPD)和支气管哮喘(简称哮喘)之间的关系，为指导临床的诊断和治疗提供理论依据。方法检索近年来国内外COPD和哮喘诊疗相关论文和会议资料并分析主要新进展。结果慢性气道炎症是哮喘和慢性阻塞性肺疾病的发病机制，此共识突出了抗炎治疗的重要地位，今后的主要发展方向包括减缓COPD的自然进程，揭示不同表型哮喘的相关机制及难治性哮喘的有效防治。结论我国在慢性阻塞性肺疾病和哮喘的发病机制和诊疗技术方面取得的成果对临床工作产生了重大影响。故应以预防为先、早期诊断为重，加强特效治疗药物和技术的研发并通过多中心随机双盲临床试验予以验证。
목적：탐구만성조새성폐질병(COPD)화지기관효천(간칭효천)지간적관계，위지도림상적진단화치료제공이론의거。방법검색근년래국내외COPD화효천진료상관논문화회의자료병분석주요신진전。결과만성기도염증시효천화만성조새성폐질병적발병궤제，차공식돌출료항염치료적중요지위，금후적주요발전방향포괄감완COPD적자연진정，게시불동표형효천적상관궤제급난치성효천적유효방치。결론아국재만성조새성폐질병화효천적발병궤제화진료기술방면취득적성과대림상공작산생료중대영향。고응이예방위선、조기진단위중，가강특효치료약물화기술적연발병통과다중심수궤쌍맹림상시험여이험증。