中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
21期
1-3
,共3页
黄桂添%谢丽群%郭晶晶%陈瑶
黃桂添%謝麗群%郭晶晶%陳瑤
황계첨%사려군%곽정정%진요
睡眠支架%睡眠体位%睡眠状况%头型发育
睡眠支架%睡眠體位%睡眠狀況%頭型髮育
수면지가%수면체위%수면상황%두형발육
Health protection supporter for sleep%Sleep position%Sleep status%Development of head shape
目的：探讨睡眠支架对新生儿睡眠状况和头型发育的影响。方法将2013年1-7月在该院住院期间足月单胎、母婴同室、母乳喂养、剖宫产的正常新生儿200例，随机分为实验组100例，应用“新生儿安全睡眠保健支架”，对照组100例，采取自由睡眠体位，观察新生儿出生后4d睡眠质量、6个月头部发育情况。结果实验组新生儿出生后4d内平均睡眠时间为（20.4±1.4） h，对照组出生后4 d内平均睡眠时间为（19.2±1.8）h，睡眠质量实验组好于对照组，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)，实验组6个月后婴儿头型原头型占82.9%，对照组6个月后婴儿头型原头型占37.6%，头型发育实验组好于对照组，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论应用“新生儿安全睡眠保健支架”，能改善新生儿睡眠质量，对促进新生儿头型发育有一定影响。
目的：探討睡眠支架對新生兒睡眠狀況和頭型髮育的影響。方法將2013年1-7月在該院住院期間足月單胎、母嬰同室、母乳餵養、剖宮產的正常新生兒200例，隨機分為實驗組100例，應用“新生兒安全睡眠保健支架”，對照組100例，採取自由睡眠體位，觀察新生兒齣生後4d睡眠質量、6箇月頭部髮育情況。結果實驗組新生兒齣生後4d內平均睡眠時間為（20.4±1.4） h，對照組齣生後4 d內平均睡眠時間為（19.2±1.8）h，睡眠質量實驗組好于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)，實驗組6箇月後嬰兒頭型原頭型佔82.9%，對照組6箇月後嬰兒頭型原頭型佔37.6%，頭型髮育實驗組好于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論應用“新生兒安全睡眠保健支架”，能改善新生兒睡眠質量，對促進新生兒頭型髮育有一定影響。
목적：탐토수면지가대신생인수면상황화두형발육적영향。방법장2013년1-7월재해원주원기간족월단태、모영동실、모유위양、부궁산적정상신생인200례，수궤분위실험조100례，응용“신생인안전수면보건지가”，대조조100례，채취자유수면체위，관찰신생인출생후4d수면질량、6개월두부발육정황。결과실험조신생인출생후4d내평균수면시간위（20.4±1.4） h，대조조출생후4 d내평균수면시간위（19.2±1.8）h，수면질량실험조호우대조조，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)，실험조6개월후영인두형원두형점82.9%，대조조6개월후영인두형원두형점37.6%，두형발육실험조호우대조조，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론응용“신생인안전수면보건지가”，능개선신생인수면질량，대촉진신생인두형발육유일정영향。
Objective To investigate the influence of health protection supporter for sleep (HPSS) on the sleep quality and devel-opment of head shape of newborns. Methods We collected 200 normal infants who were full-term singleton, direct rooming-in, breastfed, and caesarean delivered in Guangdong Women and Children Hospital from January to July in 2013. And they were ran-domly divided into the experimental group of 100 cases, treated with HPSS and the control group of 100 cases treated with free sleep position. The sleep quality of the newborns 4 days after birth, head development situation of the newborns 6 months after birth were observed. Results The average sleep time 4 days after birth in the experimental group was 20.4 ±1.4 hours, and in the control group was 19.2±1.8 hours, the sleep quality of the experimental group was better than that of the control group, the differ-ence between the two groups was statistically significant (P<0.05); 6 months after birth, of the experimental group, 82.9% of the newborns had the original head shape, while 37.6%of the newborns in the control group had the original head shape, the develop-ment of head shape of the experimental group was better than that of the control group, the difference between the two groups was statistically significant(P<0.05). Conclusion Using HPSS could improve the sleep quality and promote the head shape development of the newborns to a certain extent.
