大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2014年
15期
215-216
,共2页
功夫之王%魔幻%武侠
功伕之王%魔幻%武俠
공부지왕%마환%무협
《功夫之王》是中美合拍的一部电影,具有鲜明的中、美两国的电影元素和文化意味.其情节架构跟中国的《西游记》,西方的《绿野仙踪》《魔戒》有相似之处,混合了中国神话风格和西方魔幻色彩,并把香港经典武侠电影里的多种元素杂揉在一起,成为一个中西文化混合的样本.
《功伕之王》是中美閤拍的一部電影,具有鮮明的中、美兩國的電影元素和文化意味.其情節架構跟中國的《西遊記》,西方的《綠野仙蹤》《魔戒》有相似之處,混閤瞭中國神話風格和西方魔幻色綵,併把香港經典武俠電影裏的多種元素雜揉在一起,成為一箇中西文化混閤的樣本.
《공부지왕》시중미합박적일부전영,구유선명적중、미량국적전영원소화문화의미.기정절가구근중국적《서유기》,서방적《록야선종》《마계》유상사지처,혼합료중국신화풍격화서방마환색채,병파향항경전무협전영리적다충원소잡유재일기,성위일개중서문화혼합적양본.
