炼油技术与工程
煉油技術與工程
련유기술여공정
PETROLEUM REFINERY ENGINEERING
2014年
8期
13-16
,共4页
李志超%王宝珠%谢可堃%袁明江
李誌超%王寶珠%謝可堃%袁明江
리지초%왕보주%사가곤%원명강
缅甸%炼油厂%总工艺流程%改造%规划
緬甸%煉油廠%總工藝流程%改造%規劃
면전%련유엄%총공예류정%개조%규화
Myanmar%refinery%overall process%revamping%configuration
介绍了对缅甸石油化工公司某炼油厂常压、焦化等装置进行改造所设计的两个短流程方案,并对该炼油厂总工艺流程进行远期规划研究.在满足缅甸现行油品质量和环保要求的前提下,从工艺装置组成、原料及产品结构、汽柴油产品质量以及经济效益对两个短流程方案进行比较.研究结果表明:该炼油厂改造总工艺流程以催化裂化装置为核心,产品以汽油、柴油为主,加工原油品种(东南亚混合原油)和加工规模(1.2 Mt/a)不变,在改造基础上新增柴油加氢改质、催化重整、联合脱硫和硫磺回收等多套炼油装置,以满足生产欧Ⅳ汽油、柴油产品并满足环保要求.改造总投资为1 464.48 × 106 RMB¥,预期利润总额达到282.80×106 RMB¥,财务内部收益率为15.37%,利润为235.67 RMB¥/t,经济效益较好.综合考虑环保和技术经济因素,该炼油厂改造应采用统一规划,分期实施的方式:一期满足缅甸汽柴油产品需求;二期完善炼油厂配套设施,提高产品质量.
介紹瞭對緬甸石油化工公司某煉油廠常壓、焦化等裝置進行改造所設計的兩箇短流程方案,併對該煉油廠總工藝流程進行遠期規劃研究.在滿足緬甸現行油品質量和環保要求的前提下,從工藝裝置組成、原料及產品結構、汽柴油產品質量以及經濟效益對兩箇短流程方案進行比較.研究結果錶明:該煉油廠改造總工藝流程以催化裂化裝置為覈心,產品以汽油、柴油為主,加工原油品種(東南亞混閤原油)和加工規模(1.2 Mt/a)不變,在改造基礎上新增柴油加氫改質、催化重整、聯閤脫硫和硫磺迴收等多套煉油裝置,以滿足生產歐Ⅳ汽油、柴油產品併滿足環保要求.改造總投資為1 464.48 × 106 RMB¥,預期利潤總額達到282.80×106 RMB¥,財務內部收益率為15.37%,利潤為235.67 RMB¥/t,經濟效益較好.綜閤攷慮環保和技術經濟因素,該煉油廠改造應採用統一規劃,分期實施的方式:一期滿足緬甸汽柴油產品需求;二期完善煉油廠配套設施,提高產品質量.
개소료대면전석유화공공사모련유엄상압、초화등장치진행개조소설계적량개단류정방안,병대해련유엄총공예류정진행원기규화연구.재만족면전현행유품질량화배보요구적전제하,종공예장치조성、원료급산품결구、기시유산품질량이급경제효익대량개단류정방안진행비교.연구결과표명:해련유엄개조총공예류정이최화열화장치위핵심,산품이기유、시유위주,가공원유품충(동남아혼합원유)화가공규모(1.2 Mt/a)불변,재개조기출상신증시유가경개질、최화중정、연합탈류화류광회수등다투련유장치,이만족생산구Ⅳ기유、시유산품병만족배보요구.개조총투자위1 464.48 × 106 RMB¥,예기리윤총액체도282.80×106 RMB¥,재무내부수익솔위15.37%,리윤위235.67 RMB¥/t,경제효익교호.종합고필배보화기술경제인소,해련유엄개조응채용통일규화,분기실시적방식:일기만족면전기시유산품수구;이기완선련유엄배투설시,제고산품질량.