CAJ | 학술논문

目的：探讨Sysmex xs-800i血细胞分析仪在小儿异型淋巴细胞警示与人工镜检的符合性。方法：在生物显微镜油镜下对Sysmex xs-800i血细胞分析仪在小儿异型淋巴细胞报警异常的560例患儿做血细胞形态学检查，然后与仪器分析做统计比较。结果：血细胞Sysmex xs-800i报警在Q-Flag上0~100、100~200、200~300不同分段上都能检出异型淋巴细胞，各个阶段没有明显差异（P>0.05）。结论：Q-Flag报警在200~300段检出临床有意义的异型淋巴细胞的可能性更大，但手工镜检也是必要的。
목적：탐토Sysmex xs-800i혈세포분석의재소인이형림파세포경시여인공경검적부합성。방법：재생물현미경유경하대Sysmex xs-800i혈세포분석의재소인이형림파세포보경이상적560례환인주혈세포형태학검사，연후여의기분석주통계비교。결과：혈세포Sysmex xs-800i보경재Q-Flag상0~100、100~200、200~300불동분단상도능검출이형림파세포，각개계단몰유명현차이（P>0.05）。결론：Q-Flag보경재200~300단검출림상유의의적이형림파세포적가능성경대，단수공경검야시필요적。
Objective:To compare manual Atypical lympho cell morphology analysis in 1000 cases with which were shown abnormal in Sysmex xs-800i hematology analyzer. Methods:The oil microscope was used in the observa-tion of cell morphology in 560 cases which were shown abnormal in hematology analyzer,then the two groups were statistically anlyzed. Results: The Atypical lympho cell can be found in the abnormal stages of 0~100、100~200、200~300 of the Q-Flag in Sysmex xs-800i hematology analyzer(P>0.05) with no significant differences. Conclusion:The manual morphological examination can not be replaced analyzer especially some diseases. The possibility of clinical significance of atypical lymphocyte detected in the 200~300 section of the alarmed Q-Flag is much greater.