河南科技学院学报(自然科学版)
河南科技學院學報(自然科學版)
하남과기학원학보(자연과학판)
JOURNAL OF HENAN INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(NATURAL SCIENCES EDITION)
2014年
4期
30-34
,共5页
古徽州%罗东舒祠%建筑布局%空间组织
古徽州%囉東舒祠%建築佈跼%空間組織
고휘주%라동서사%건축포국%공간조직
ancient Huizhou%Luodongshu ancestral temple%architectural layout%spatial organization
罗东舒祠系明代中后期砖木结构建筑,其平面布局主要由照壁、门垣、棂星门、天井、仪门、南北两庑、院落、享堂、寝殿、宝纶阁、女祠等组成,空间组织上则体现了布局形式中轴对称、“开-合”的建筑空间转换、不同时间的空间转换灵活的特点,是古徽州祠堂建筑的代表。
囉東舒祠繫明代中後期磚木結構建築,其平麵佈跼主要由照壁、門垣、欞星門、天井、儀門、南北兩廡、院落、享堂、寢殿、寶綸閣、女祠等組成,空間組織上則體現瞭佈跼形式中軸對稱、“開-閤”的建築空間轉換、不同時間的空間轉換靈活的特點,是古徽州祠堂建築的代錶。
라동서사계명대중후기전목결구건축,기평면포국주요유조벽、문원、령성문、천정、의문、남북량무、원락、향당、침전、보륜각、녀사등조성,공간조직상칙체현료포국형식중축대칭、“개-합”적건축공간전환、불동시간적공간전환령활적특점,시고휘주사당건축적대표。
Loudongshu Ancestral Temple was built in the late Ming Dynasty and was made of wood and bricks.In terms of its plane layout,the temple is mainly composed of a screen wall,Mentan(an open courtyard),star lattice door, skylight,Yimen (a front door with side entrances on both sides),double veranda in the north and south,courtyard, Xiangtang (a great hall),sleeping hall,Baolun Pavilion and temple for female,etc.Spatially it is characterized by axis symmetry,“open-enclosed” architectural space conversion and flexible space conversion of different ages,which exemplifies ancient ancestral temples in Huizhou.