风景园林
風景園林
풍경완림
LANDSCAPE ARCHITECTURE
2014年
4期
108-111
,共4页
职业资格%执业资格%行政许可%风景园林师%注册风景园林师
職業資格%執業資格%行政許可%風景園林師%註冊風景園林師
직업자격%집업자격%행정허가%풍경완림사%주책풍경완림사
Vocational Qualification%Accreditation%Administrative License%Landscape Architect%Registered Landscape Architect
如何实施风景园林师执业资格制度是热门议题。介绍了国家职业资格管理体制以及梳理风景园林行业职业资格，回顾了风景园林执业制度筹备历程，探讨了风景园林师职业资格实施依据和制度路径选择。研究表明，风景园林师的执业资格制度是有法可依的，可以选择实施名称为“风景园林专业技术人员”或“风景园林师”的职业水平评价类执业资格，或者名称为“注册风景园林师”的职业准入类执业资格。在比较我国建设行业现有执业资格制度之后，提出应该坚持选择“注册风景园林师”的制度路径。
如何實施風景園林師執業資格製度是熱門議題。介紹瞭國傢職業資格管理體製以及梳理風景園林行業職業資格，迴顧瞭風景園林執業製度籌備歷程，探討瞭風景園林師職業資格實施依據和製度路徑選擇。研究錶明，風景園林師的執業資格製度是有法可依的，可以選擇實施名稱為“風景園林專業技術人員”或“風景園林師”的職業水平評價類執業資格，或者名稱為“註冊風景園林師”的職業準入類執業資格。在比較我國建設行業現有執業資格製度之後，提齣應該堅持選擇“註冊風景園林師”的製度路徑。
여하실시풍경완림사집업자격제도시열문의제。개소료국가직업자격관리체제이급소리풍경완림행업직업자격，회고료풍경완림집업제도주비역정，탐토료풍경완림사직업자격실시의거화제도로경선택。연구표명，풍경완림사적집업자격제도시유법가의적，가이선택실시명칭위“풍경완림전업기술인원”혹“풍경완림사”적직업수평평개류집업자격，혹자명칭위“주책풍경완림사”적직업준입류집업자격。재비교아국건설행업현유집업자격제도지후，제출응해견지선택“주책풍경완림사”적제도로경。
It is a hot topic as how to implement landscape architectural accreditation. This paper introduces the national vocational qualification management system, summarizes the vocational qualifications of the landscape industry, reviews the drafts of Chinese landscape architectural accreditation, and discusses the laws and institutional approach of Chinese landscape architectural accreditation. It shows that Chinese landscape architectural accreditation could be put into practice according to relevant laws. It could choose either to practice vocational level evaluation accreditation approach as ‘Landscape Architect Professionals’ or‘Landscape Architect’, or to practice the professional access accreditation approach as ‘Registered Landscape Architect’. After comparing with other accreditations of the construction industry, it is believed that it is better to have the institutional approach of‘Registered Landscape Architect’.
