CAJ | 학술논문

2014年8月3-6日，在河北省会石家庄召开了中国诗经学会第十一届年会暨国际学术研讨会，会议由河北师范大学文学院承办。会议提交论文130多篇，出席会议的代表分别来自中国大陆、台湾、香港，美国、韩国和日本等。大会提交的《诗经》研究成果，以单篇论文为主，基本反映了近两年来该专业的研究成果。其内容大致概括为5个方面：《诗经》文本的研究、《诗经》与历代文人文献关系研究、《诗经》版本研究、《诗经》与文化研究、《诗经》阐释史研究。目前的研究多限于文献研究，将文献研究与义理研究相结合才应是《诗经》研究发展的主要方向。
2014년8월3-6일，재하북성회석가장소개료중국시경학회제십일계년회기국제학술연토회，회의유하북사범대학문학원승판。회의제교논문130다편，출석회의적대표분별래자중국대륙、태만、향항，미국、한국화일본등。대회제교적《시경》연구성과，이단편논문위주，기본반영료근량년래해전업적연구성과。기내용대치개괄위5개방면：《시경》문본적연구、《시경》여역대문인문헌관계연구、《시경》판본연구、《시경》여문화연구、《시경》천석사연구。목전적연구다한우문헌연구，장문헌연구여의리연구상결합재응시《시경》연구발전적주요방향。
The 11th Annual Meeting and International Symposium of ChinaShi Jing Society was held in Shijiazhuang in Hebei province on August 3to 6, 2014, which was hosted by the College of Literature, Hebei Normal University. More than 130 papers were handed. Representatives attended were from Chinese mainland, Taiwan, Hongkong, America, Korea and Japanese. Research results ofThe Book of Songs were mainly papers which reflects the achievements of recent two years, including the studies of texts, the relations between literati and their documents in all ages, editions,The Book of Songs and culture and the history of its illustration. Certainly, most of the present studies belong to document research, but it is a tendency to combine document research and argumentation research.