CAJ | 학술논문

陆地边境口岸是国家对外开放格局中的重要支点，提升口岸地区的经济地位，完善口岸的社会功能，将口岸打造成集聚要素的平台，不仅有利于培育西部地区新的增长点，也有利于维护边疆稳定和民族团结。目前，口岸地区是我国经济整体格局中的薄弱环节，其发展水平甚至落后于西部地区的平均水平；启动陆地边境口岸县设市区划调整，是促进口岸区发展的重要“抓手”，也是新型城镇化战略提出的重要任务。国家应尽快修订设市标准，成立口岸县设市咨询委员会，积极推进口岸县设市试点，并赋予口岸地区政府更高的外事权限，提高口岸地区基本公共服务水平，促进口岸地区的发展和繁荣。
륙지변경구안시국가대외개방격국중적중요지점，제승구안지구적경제지위，완선구안적사회공능，장구안타조성집취요소적평태，불부유리우배육서부지구신적증장점，야유리우유호변강은정화민족단결。목전，구안지구시아국경제정체격국중적박약배절，기발전수평심지락후우서부지구적평균수평；계동륙지변경구안현설시구화조정，시촉진구안구발전적중요“조수”，야시신형성진화전략제출적중요임무。국가응진쾌수정설시표준，성립구안현설시자순위원회，적겁추진구안현설시시점，병부여구안지구정부경고적외사권한，제고구안지구기본공공복무수평，촉진구안지구적발전화번영。
The ports of land border of China are important support points in China ’ s open outlay to foreign countries, not only new economic growth points in the west part of China can be helpful to be cultivated but also the stability and the solidarity for the nationalities are conducive to be maintained by these important support points by raising the economic status around the ports areas, by perfecting social functions of the ports and by building the ports into the platforms to accumulate the factors. Currently, the port areas are weak links in the whole pattern of China’ s economy, their development level even lags behind the average level of the west part of China, thus, the important “grapple” for boosting the economic development in these areas is to launch the adjustment for changing the counties into cities around the land border ports and is an important task for the strategy of new-style urbanization. Chinese Government should rapidly modify the standard for the building of the cities, set up consultation committees for the changing of the part counties into the cities, actively promote the experiment for the changing of the part counties into the cities, empower the governments around the ports with more rights to deal with foreign affairs, boost the basic public service level around the port areas and facilitate the development and prosperity in the port areas.