卷宗
捲宗
권종
JUANZONG
2014年
8期
364-364,365
,共2页
因果关系%推定%噪声污染
因果關繫%推定%譟聲汙染
인과관계%추정%조성오염
姜建波与荆军噪声污染责任纠纷案是运用“推定”的司法案例，并且第一次被选为全国指导性案例。运用日常生活的经验法则来判断事件之间存在因果关系，是本案判决中的精要所在，可以显示出最高人民法院鼓励运用司法技巧解决司法实际问题的态度。然而，有点值得注意的是，本案中的法院判决，运用的是“推论”而非“推定”。
薑建波與荊軍譟聲汙染責任糾紛案是運用“推定”的司法案例，併且第一次被選為全國指導性案例。運用日常生活的經驗法則來判斷事件之間存在因果關繫，是本案判決中的精要所在，可以顯示齣最高人民法院鼓勵運用司法技巧解決司法實際問題的態度。然而，有點值得註意的是，本案中的法院判決，運用的是“推論”而非“推定”。
강건파여형군조성오염책임규분안시운용“추정”적사법안례，병차제일차피선위전국지도성안례。운용일상생활적경험법칙래판단사건지간존재인과관계，시본안판결중적정요소재，가이현시출최고인민법원고려운용사법기교해결사법실제문제적태도。연이，유점치득주의적시，본안중적법원판결，운용적시“추론”이비“추정”。
