CAJ | 학술논문

目的：观察压脉带间歇性阻断联合神灯局部照射对老年血透患者内瘘的影响。方法选取2012年1月至2013年12月在我院肾内科住院的120例老年（年龄≥60岁）内瘘手术（手术部位为桡动脉、头静脉吻合）病人，按手术时间顺序随机分成观察组（60例）和对照组（60例）。观察组采用压脉带间歇性阻断内瘘手术侧肢体近心端静脉回流，持续15～30 s后放松1～2 min，每次反复进行持续30 min，联合神灯局部照射动静脉内瘘，每次30 min，每日4～5次；对照组单独采用神灯局部照射动静脉内瘘，每次30 min，每日4～5次。通过观察术后1、3、7、14 d和1个月内瘘通.情况。结果观察组1个月后测得的血管杂音较强，术后1个月的头静脉内外径较大，血流量较多，内瘘的初次使用时间明显缩短，与对照组相比差异有统计学意义，P＜0.05。结论压脉带间歇性阻断联合神灯局部照射可以延长内瘘使用寿命，保证头静脉的充分血供，是一种简单、安全、有效的方法，值得临床推广应用。
목적：관찰압맥대간헐성조단연합신등국부조사대노년혈투환자내루적영향。방법선취2012년1월지2013년12월재아원신내과주원적120례노년（년령≥60세）내루수술（수술부위위뇨동맥、두정맥문합）병인，안수술시간순서수궤분성관찰조（60례）화대조조（60례）。관찰조채용압맥대간헐성조단내루수술측지체근심단정맥회류，지속15～30 s후방송1～2 min，매차반복진행지속30 min，연합신등국부조사동정맥내루，매차30 min，매일4～5차；대조조단독채용신등국부조사동정맥내루，매차30 min，매일4～5차。통과관찰술후1、3、7、14 d화1개월내루통.정황。결과관찰조1개월후측득적혈관잡음교강，술후1개월적두정맥내외경교대，혈류량교다，내루적초차사용시간명현축단，여대조조상비차이유통계학의의，P＜0.05。결론압맥대간헐성조단연합신등국부조사가이연장내루사용수명，보증두정맥적충분혈공，시일충간단、안전、유효적방법，치득림상추엄응용。