CAJ | 학술논문

目的：探讨饮食干预对临产妇与新生儿微量原水平的影响。方法选取2011年5月～2013年7月在我院产检分娩的孕妇116例，随机分为对照组和观察组，每组58例。两组孕妇妊娠期均进行常规检查及护理，观察组孕妇同时接受饮食干预。观察两组临产妇和与新生儿钙、铁、锌、镁、铜等微量元素的水平，并对比两组早产、低体重、畸形儿、弱智儿等不良事件的发生情况。结果观察组临产妇的钙、铁、锌、镁、铜等微量元素水平均处于正常范围，对照组临产妇的钙、铁、锌、镁、铜等微量元素水平与观察组比较明显偏低（均P＜0.01）；新生儿的钙、铁、锌、镁、铜等微量元素水平均处于正常范围，对照组新生儿的钙、铁、锌、镁、铜等微量元素水平与观察组比较明显偏低（均P＜0.01）。结论加强妊娠期孕妇的饮食指导能够促进临产妇和新生儿微量元素水平的提高、保证微量元素水平处于正常范围，从而降低不良事件的发生率，具有十分重要的临床意义。
목적：탐토음식간예대임산부여신생인미량원수평적영향。방법선취2011년5월～2013년7월재아원산검분면적잉부116례，수궤분위대조조화관찰조，매조58례。량조잉부임신기균진행상규검사급호리，관찰조잉부동시접수음식간예。관찰량조임산부화여신생인개、철、자、미、동등미량원소적수평，병대비량조조산、저체중、기형인、약지인등불량사건적발생정황。결과관찰조임산부적개、철、자、미、동등미량원소수평균처우정상범위，대조조임산부적개、철、자、미、동등미량원소수평여관찰조비교명현편저（균P＜0.01）；신생인적개、철、자、미、동등미량원소수평균처우정상범위，대조조신생인적개、철、자、미、동등미량원소수평여관찰조비교명현편저（균P＜0.01）。결론가강임신기잉부적음식지도능구촉진임산부화신생인미량원소수평적제고、보증미량원소수평처우정상범위，종이강저불량사건적발생솔，구유십분중요적림상의의。