CAJ | 학술논문

目的：探讨健康教育对大面积脑梗死患者的并发症和生活质量的影响。方法选择我院2011年2月至2013年5月收治的60例大面积脑梗死患者。其中，观察组30例采用健康教育措施，对照组30例采用常规护理措施，比较两组患者的护理效果。结果观察组患者并发症发生率为3.3％，明显低于对照组患者，组间差异有统计学意义（P＜0.05），且观察组患者的生活质量各维度评分较对照组患者出现了明显改善，组间差异有统计学意义（ P＜0.05）。结论健康教育对大面积脑梗死患者的预后具有十分重要的意义，可明显降低并发症的发生率，提高患者的生活质量，有利于患者的预后恢复，值得临床应用。
목적：탐토건강교육대대면적뇌경사환자적병발증화생활질량적영향。방법선택아원2011년2월지2013년5월수치적60례대면적뇌경사환자。기중，관찰조30례채용건강교육조시，대조조30례채용상규호리조시，비교량조환자적호리효과。결과관찰조환자병발증발생솔위3.3％，명현저우대조조환자，조간차이유통계학의의（P＜0.05），차관찰조환자적생활질량각유도평분교대조조환자출현료명현개선，조간차이유통계학의의（ P＜0.05）。결론건강교육대대면적뇌경사환자적예후구유십분중요적의의，가명현강저병발증적발생솔，제고환자적생활질량，유리우환자적예후회복，치득림상응용。
Objective To investigate the impact of health education on the complications and quality of life in patients with mas -sive cerebral infarction.Methods A total of 60 cases of massive cerebral infarction patients were divided into two groups , of which 30 pa-tients in observation group were treated with health education measures and 30 patients in the control group were treated with routine care measures.Results After health education , the complication rate 3.3%in the observation group was significantly lower than that in the con-trol group with statistically significant difference ( P<0.05 ) , and the quality of life of patients in the observation group was greatly improved with a statistically significant difference (P<0.05) between groups.Conclusions Health Education has great significance for the prognosis of patients with massive cerebral infarction , which can significantly reduce the incidence of complications and improve patients 'quality of life.