青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
26期
128-129
,共2页
清代%蒙文翻译%科举
清代%矇文翻譯%科舉
청대%몽문번역%과거
蒙文翻译是伴随着满、蒙两族的长期交往和清朝统治的建立而不断发展的。蒙文翻译，受到了清朝历代统治者的高度重视。归附清王朝的蒙古各部，成为满族统治者的主要依靠力量，在入关打仗、统一全国的过程中发挥了重要作用，同时翻译科的考试，也成为蒙古士子入世晋升的有效途径。
矇文翻譯是伴隨著滿、矇兩族的長期交往和清朝統治的建立而不斷髮展的。矇文翻譯，受到瞭清朝歷代統治者的高度重視。歸附清王朝的矇古各部，成為滿族統治者的主要依靠力量，在入關打仗、統一全國的過程中髮揮瞭重要作用，同時翻譯科的攷試，也成為矇古士子入世晉升的有效途徑。
몽문번역시반수착만、몽량족적장기교왕화청조통치적건립이불단발전적。몽문번역，수도료청조역대통치자적고도중시。귀부청왕조적몽고각부，성위만족통치자적주요의고역량，재입관타장、통일전국적과정중발휘료중요작용，동시번역과적고시，야성위몽고사자입세진승적유효도경。
